computador de escritorio

Dictionary
Examples

Descargue la aplicación Easy List para su computador de escritorio y podrá construir su lista de email mientras conversa con sus clientes.	Download Easy List for your desktop and you can build your email list as you converse with your customers.
Entonces les voy a mostrar una que se puede correr en un computador de escritorio en dos días, en la siguiente imagen.	So I'm going to show you one that can be run on a desktop in two days in the next picture.
XBee IO también permite hacer reemplazo de cables de manera sencilla y eficaz, y es fácilmente configurable usando comandos AT, al conectarla a un computador de escritorio con interfaz serial RS232.	XBee IO also allows doing Cable Replacement simply and effectively, and it's easily configurable using AT commands, when connected to a computer with serial RS232 interface.
Si quieres vivir la experiencia de un computador de escritorio, descarga Samsung DeX desde el Quick Panel de la pantalla y agrega un teclado y un mouse que sean compatibles con Android.	When you want to have a desktop-like experience, just launch Samsung DeX via the on-screen Quick Panel and add an Android-compatible keyboard and mouse.
Un computador de escritorio o portátil con una tarjeta gráfica NVIDIA de alto rendimiento, pero solo una salida de vídeo DisplayPort, conectado a un adaptador multi-pantalla externa para manejar las 3 pantallas (Simlog recomienda la Matrox TripleHead2Go Digital SE).	A desktop or laptop PC with a high-performance NVIDIA graphics card but only one DisplayPort video output, connected to an external multi-display adaptor to drive the 3 displays (Simlog recommends the Matrox TripleHead2Go Digital SE).
No me decido si comprar un computador de escritorio o una laptop.	I don't decide whether to buy a desktop or a laptop.
Lea estos eBooks en cualquier lugar usando su computador de escritorio, laptop, tableta o teléfono inteligente.	Read these eBooks anywhere on your desktop, laptop, tablet, or mobile device.
Evernote se sincroniza automáticamente en todos tus dispositivos, incluyendo tu computador de escritorio, tul smartphone y tu tableta.	Sync everything Evernote auto-syncs across all your devices, including desktop, smartphone, and tablet.
Un computador de escritorio con una sola tarjeta gráfica NVIDIA con 3 o más salidas de vídeo (una pantalla por salida).	A desktop PC with one high-performance NVIDIA graphics card with 3 or more video outputs (one display per output).
Junto con sus gráficos de computador de escritorio Adreno ™ 630, el ZenFone 5Z maneja incluso las aplicaciones y juegos más exigentes con facilidad.	Together with its desktop-grade Adreno™ graphics, ZenFone 5 handles even the most demanding apps and games with ease.
Todas la grandiosas funciones de la App para su computador de escritorio ahora están disponibles para iPad o tableta Android.	All the great features of Benchmark's Desktop App are now available on your iPad or Android tablet!
Si graba los resultados en su computador de escritorio, portátil, teléfono o papel, asegúrese de guardarlos y compartirlos con su médico.	Whether you record on your computer, phone or on paper be sure and save your results and share them with your health care provider.
Puede enviar trabajos de impresión desde cualquier lado –computador de escritorio, tableta o teléfono inteligente—y luego liberarlo para impresión donde quiera y cuando quiera, cuando usted esté listo.	You can send print jobs from anywhere—desktop, tablet or smartphone—and then release them for printing whenever and wherever you're ready.
Y, en Norteamérica, y en otros nueve países alrededor del mundo, se realizan más búsquedas de Google en dispositivos móviles que en un computador de escritorio.	And in the U.S., and nine other countries worldwide, more Google searches take place on phones rather than on a desktop computer.
Pero en el Mac Pro usamos una tecnología de controlador SSD basada en PCIe para ofrecerte las unidades de estado sólido más rápidas que puedas encontrar en un computador de escritorio.	But we designed Mac Pro around PCIe-based SSD controller technology to deliver the fastest solid-state drives available standard in a desktop computer.
RFI SAVOIRS es accesible en todos los formatos digitales: en un computador de escritorio, en desplazamiento con una tableta o desde un teléfono móvil, gracias a una navegación optimizada.	RFI SAVOIRS can be accessed in all digital environments: on desktop computers, on the move with a tablet, or from your mobile phone thanks to optimized navigation.
Un pequeño equipo portátil, que puede utilizarse tanto con una laptop como con un ordenador o computador de escritorio ya que la conexión es por medio de puertos del tipo USB.	It is a small, portable system that can be used both with a laptop as well as with an organizer or desktop computer, using USB-type port connections.
El sistema es pequeño, portátil, y puede utilizarse tanto con una laptop como con un ordenador o computador de escritorio ya que la conexión se realiza por medio de puertos del tipo USB.	It is a small, portable system that can be used both with a laptop as well as with an organizer or desktop computer, using USB-type port connections.
Por ejemplo, si el usuario juan tiene un UID de 500 en un computador de escritorio, los archivos que juan cree en un servidor de archivos se crearn con un propietario de UID 500.	For example, if user juan has a UID of 500 on a desktop computer, files juan creates on a file server will be created with owner UID 500.
Un computador de escritorio con 2 tarjetas gráficas idénticas de alto rendimiento NVIDIA conectadas en una configuración NVIDIA SLI con 3 o más salidas de vídeo (una pantalla por salida, repartidas en las 2 tarjetas).	A desktop PC with 2 identical high-performance NVIDIA graphics cards linked in an NVIDIA SLI configuration with 3 or more total video outputs (one display per output, spread across the 2 cards).