compromiso

Este es el compromiso de mi familia, y nuestra vocación.	This is the commitment of my family, and our vocation.
Su talento y compromiso garantizan la calidad de nuestro servicio.	Their talent and commitment guarantee the quality of our service.
Firmar un compromiso para vivir y trabajar en Nuevo Brunswick.	Sign a commitment to live and work in New Brunswick.
El juego es solo una pequeña parte de su compromiso.	The game is just one small part of your commitment.
Tras el compromiso, Alix regresó a Inglaterra con su abuela.	Following the engagement, Alix returned to England with her grandmother.
Todas estas medidas muestran el compromiso inquebrantable de nuestro gobierno.	All these measures show the unwavering commitment of our government.
Su seguridad y comodidad es nuestro compromiso incondicional con usted.	Your safety and comfort is our unconditional commitment to you.
Cada plato es un compromiso hábil entre originalidad y tradición.	Each dish is a clever compromise between originality and tradition.
Ese es nuestro compromiso y promesa para usted, nuestros clientes.	That is our commitment and promise to you, our customers.
Estos informes y certificaciones validan nuestro compromiso de protección ambiental.	These reports and certifications validate our commitment to environmental protection.
En ese sentido, mi compromiso con el cliente es pleno.	In that sense, my commitment to the client is full.
La comunidad internacional debe reiterar su compromiso con este proceso.	The international community should reaffirm its commitment to this process.
Mi compromiso con este curso de acción no es emocional.	My commitment to this course of action is not emotional.
Este compromiso ayudará a proteger los océanos de la contaminación.	This commitment will help to protect the oceans from pollution.
Su compromiso merece el inquebrantable apoyo de la comunidad internacional.	Their commitment deserves the unwavering support of the international community.
Esto también es un fuerte compromiso cultural en muchas sociedades.	This is also a strong cultural commitment in many societies.
Un compromiso que adquirimos con cada uno de nuestros clientes.	A commitment that we acquire with each of our clients.
Barbados continúa su compromiso con la implementación de estándares globales.	Barbados continues its commitment to the implementation of global standards.
Esta es una medida que refleja negociación y serio compromiso.	This is a bill that reflects negotiation and serious compromise.
El compromiso incluye inversiones en educación, entrenamiento y salarios mayores.	The commitment includes investments in education, training and higher wages.