comprobar

to check

to prove

El sistema comprobará si hay una actualización disponible para uTorrent.	The system will check if there is an update available for uTorrent.
El hotel comprobará la validez de la tarjeta de crédito.	The hotel will check the validity of the credit card.
Su médico comprobará el rango de movimiento en su hombro.	Your doctor will test the range of motion in your shoulder.
Esto comprobará que tú eres el mejor jugador de backgammon.	This will prove that you are the better backgammon player.
General El alojamiento comprobará la validez de la tarjeta.	General The accommodation will verify the validity of the card.
Esta solución comprobará la presencia de este archivo.	This solution will check for the presence of this file.
Este paso comprobará la conexión a la base de datos.	This step will verify your connection to the database.
Su médico comprobará su presión arterial durante el tratamiento.	Your doctor will check your blood pressure during your treatment.
Su médico comprobará su respuesta al tratamiento a intervalos regulares.	Your doctor will check your response to treatment at regular intervals.
El adaptador de tarjetas xD comprobará la tarjeta xD automáticamente.	The xD card adapter will check the xD card automatically.
Nuestro monitor de página web comprobará cualquier URL - http o https.	Our website monitor will check any URL - http or https.
Aliexpress comprobará su tarjeta de crédito, y será tak 24 horas.	Aliexpress will check your credit card, and it will tak 24 hours.
Se comprobará la resistencia y hará que la documentación apropiada.	They will check the resistance and will make the appropriate documentation.
El operador comprobará los documentos justificativos de sus proveedores.	The operator shall verify the documentary evidence of his suppliers.
Dr. DivX comprobará rutinariamente contra infecciones de virus y spyware.	Dr. DivX routinely checks for virus infections and spyware.
Su médico comprobará si usted tiene diabetes durante el embarazo.	Your doctor will check you for diabetes during pregnancy.
Seleccione el rango que comprobará para filas ocultas.	Select the range you will check for hidden rows.
Esto entonces comprobará y reparará su disco en busca de errores.	This will then check and repair your disk for errors.
El examen de inicio comprobará el nivel de sus conocimientos.	The entrance test will check the level of your knowledge.
Regístrese y comprobará la eficacia de este sistema.	Register and find out the efficiency of this system.