comprobante de ingresos

Translator
Examples

En línea puede obtener un préstamo sin comprobante de ingresos.	Online you can get a loan without proof of income.
No se requiere comprobante de ingresos y sus respuestas son confidenciales.	No proof of income is necessary and your answers are confidential.
¿Así que aún no tiene... comprobante de ingresos, por el momento?	So you still don't have proof of your income just yet?
Se requiere comprobante de ingresos y $50 USD en efectivo para la consulta inicial.	Proof of income and $50 USD cash required for initial consultation.
El proceso de solicitud es confidencial, fácil de realizar y no se requiere comprobante de ingresos.	Applying is confidential, easy-to-complete, and no proof of income is required.
Requiere comprobante de ingresos de US$1000 por mes de una pensión permanente o un fondo de retiro.	It requires proof of income of US$1,000 per month from a permanent pension or retirement fund.
Es posible que la prestataria deba presentar sus declaraciones de impuestos, registros bancarios y comprobante de ingresos.	The borrower may need to provide tax returns, bank records, and proof of income.
Es preciso que incluyas el comprobante de ingresos de Airbnb (disponible aquí) en tu solicitud.	When you apply, include your Airbnb Proof of Income with your application.
No se requiere comprobante de ingresos para hacer su solicitud, y sus respuestas se mantendrán de forma confidencial.	No proof of income is necessary to apply and your answers will be kept confidential.
Solicite documentos como documentos de identidad, carta de aceptación de la universidad, contrato laboral, comprobante de ingresos, etc.	Request documents such as IDs, university acceptance letter, working contract, proof of income etc.
Para solicitar una tarjeta de residencia (carte du sejour), un estado de cuenta u otro comprobante de ingresos que sean necesarios.	To apply for a resident card (carte du sejour), a bank statement or other proof of income may be required.
Después de inscribirse, usted podría tener que proporcionar un comprobante de ingresos permitidos en el hogar, incluyendo declaraciones de impuestos del IRS.	After you enroll, you may need to provide proof of qualifying household income, including IRS tax returns.
Es posible que algunos estados requieran una copia de su declaración de impuestos, de un comprobante de ingresos o un formulario W-2.	Some States may require a copy of an income tax form, a paycheck stub, or a W-2 form.
Toda ayuda pública exige no nada más una identificación (existen programas públicos que pueden ayudarle a los clientes a obtenerlas), pero algunos piden estados de cuenta de banco y comprobante de ingresos.	All public assistance requires not only an ID (which public programs can help clients obtain), but some require bank statements and a demonstration of income.
Los artículos que usted puede necesitar para llevar con usted pueden incluir una prueba de embarazo si usted está embarazada, comprobante de domicilio, comprobante de ingresos y una identificación válida.	Items that you may need to bring with you may include proof of pregnancy if you are pregnant, proof of residency, proof of income and valid identification.
Las familias deberán traer copias de su formulario de declaración de impuestos IRS 1040 completado, el formulario W-2, o algún otro comprobante de ingresos e información de beneficios del 2015 para ayudar a completar el formulario de FAFSA.	Families should bring copies of their completed IRS 1040 tax form, W-2 form or other 2015 income and benefits information to assist with the completion of the FAFSA form.
En general, necesitará documentos como una copia de la identificación de Hong Kong del comprador, una copia del Acuerdo de compraventa provisional y, por supuesto, un comprobante de ingresos, que es el más importante para el préstamo.	In general, you will need documents like a copy of the buyer's Hong Kong ID, a copy of the provisional Sale and Purchase Agreement and of course a proof of income which is the most important for the loan.
El dueño requiere un comprobante de ingresos antes de firmar el contrato de arrendamiento.	The landlord requires proof of income prior to signing a lease.
Comprobante de ingresos no es necesario para la inscripción.	No proof of income is necessary for enrollment.
Comprobante de ingresos actuales (por ejemplo, recibos de suelto si está trabajando)	Proof of current income (e.g., pay stubs if you're working)