comprensión lectora

Dictionary
Examples

Las pruebas PISA se dividen en tres grandes bloques o dominios, comprensión lectora, matemáticas y ciencias.	The PISA tests are divided into three main sections, or domains, reading math and science.
Consta de dos secciones: Comprensión auditiva (unos 25 minutos) y comprensión lectora (aproximadamente 35 minutos)	There are two sections, listening (about 25 minutes) and reading (about 35 minutes).
Estos exámenes tratan de evaluar el nivel de conocimientos en tres áreas principales: comprensión lectora, ciencias y matemáticas.	These tests seek to assess the level of knowledge in three main areas: Reading, science and math.
Los estudiantes participan en diálogos del salón de clase y usan una variedad de estrategias de lectura y comprensión lectora.	Students participate in classroom discussions and use a combination of strategies for reading and comprehension.
En clase, los estudiantes trabajan todas las áreas del inglés: gramática, comprensión lectora, comprensión auditiva, vocabulario y habla.	In class the students work on the four different skills of speaking, listening, reading and writing.
En ciencias y matemáticas son los mejores de los países de la OCDE, y en comprensión lectora los segundos.	In science and mathematics they are rated best in the OECD countries and in reading the second best.
En la página web puedes ver películas, escuchar archivos de sonido, hacer juegos, ejercicios de gramática y actividades de comprensión lectora.	On the website you can watch films, listen to audio clips and try games, grammar exercises and reading tasks.
El material de AVE Global es especialmente útil para trabajar la gramática y el vocabulario y para desarrollar la comprensión lectora y auditiva.	The AVE Global material is particularly useful to work on grammar and vocabulary and to develop listening comprehension, reading and writing skills.
Para la comprensión lectora, deberás ser capaz de comprender textos de libros de ficción y no-ficción, de publicaciones, de periódicos y de revistas.	For the Reading part, you will need to be able to understand information in fiction and non-fiction books, journals, newspapers and magazines.
Para la comprensión lectora, deberás ser capaz de comprender textos de libros de ficción y no-ficción, de publicaciones, de periódicos y de revistas.	For the Reading part of this paper, you will need to be able to understand information in fiction and non-fiction books, journals, newspapers and magazines.
Las cuatro lecciones de la mañana se centran en las áreas principales de aprendizaje de una lengua: gramática y vocabulario, comprensión lectora y auditiva, actividades comunicativas y prácticas de conversación.	The four morning lessons focus on the main areas of language learning: grammar and language work, reading and listening, communicative activities and speaking practice.
Los resultados muestran que tanto los libros de texto como los libros para el maestro tienen carencias importantes como instrumentaciones para promover el desarrollo de la comprensión lectora de textos expositivos.	The results show that the textbooks as well as the teachers' books have important deficiencies as instruments for promoting comprehension of explanatory texts.
Las tres lecciones de la mañana se centran en las áreas principales del aprendizaje de un idioma: gramática y vocabulario, comprensión lectora y auditiva, actividades comunicativas y prácticas de conversación.	Each of the three morning lessons focuses on a specific area of language learning: grammar and language work, reading and listening, or communicative activities and speaking practice.
Cada una de las tres lecciones de la mañana se centran en un área específica del aprendizaje de una lengua: gramática y vocabulario, comprensión lectora y auditiva, o actividades comunicativas y prácticas de comunicación.	Each of the three morning lessons focuses on a specific area of language learning: grammar and language work, reading and listening, or communicative activities and speaking practice.
Los estudiantes en el Curso de Español General van a aprender la lengua española a través del estudio de la gramática, el vocabulario, elaboración de textos escritos, comprensión lectora y auditiva, pronunciación, ortografía y conversación.	Students in the General Spanish Course will learn the Spanish language through the study of grammar, vocabulary, elaboration of written texts, reading and listening comprehension, pronunciation, spelling and conversation.
Esta relación no se observó entre comprensión lectora y decodificación.	This association was not observed between reading comprehension and decoding skills.
En el nivel más alto, también hallarás ejercicios de comprensión lectora.	In the highest level you will also find reading comprehension exercises.
Keywords: microcuento; pragmática; paradoja; psicología de la literatura y comprensión lectora.	Keywords: short-short story; pragmatics; paradox; psychology of literature; and reading understandi.
En el paquete encontramos actividades de gramática y de comprensión lectora.	Inside this package there are grammar and reading comprehension activities.
Keywords: texto multimodal; formación inicial; comprensión lectora; metodología de la lectura.	Keywords: multimodal text; pre-service education; reading comprehension; approaches to reading.