comprender

Después de todo, Pablo comprendió el verdadero propósito del otorgamiento.	After all, Paul understood the real purpose of the bestowal.
Aristóteles comprendió entonces que estaba tratando con un ermitaño.	Aristotle understood then that he was dealing with a hermit.
Entonces Elí comprendió que el SEÑOR estaba llamando al muchacho.	Then Eli discerned that the LORD was calling the boy.
El Señor oyó y comprendió los deseos de mi corazón.	The Lord understood and heard the desires of my heart.
Solo después de perder la bendición, Esaú comprendió su valor.	Only after losing the blessing did Esau realize its value.
La lista sistemática comprendió 57 especies, 40 géneros y 16 familias.	The systematic list includes 57 species, 40 genera and 16 families.
Mi espíritu comprendió lo que el Señor me estaba mostrando.	My spirit grasped what the Lord was showing me.
Entonces Elí comprendió que el SEÑOR estaba llamando al muchacho.	Then Eli perceived that the Lord was calling the boy.
Ella comprendió, así que vamos a encontrarnos después para almorzar.	She understood, so she's gonna meet us later for lunch.
León Trotsky no comprendió la continuidad de la historia rusa.	Leon Trotsky did not understand the continuity of Russian history.
David comprendió cuán mal había procedido y se arrepintió profundamente.	David understood how evilly he had acted and deeply repented.
Pero Eliseo comprendió el valor de su oportunidad.	But Elisha understood the value of his opportunity.
Este agente conocía algo de inglés y comprendió la situación.	This officer knew some English and understood the situation.
La señora miró al niño y comprendió la intención.	The lady looked at the boy and understood the intent.
Y comprendió dónde todo su auto confianza lo había traído.	And he realized where all his self-reliance had brought him.
Justo antes de eso, hay una palabra que no comprendió.	Just before that there is a word he didn't understand.
Antes que el Señor abriera su corazón, ella no comprendió.	Prior to the Lord's opening her heart, she did not understand.
El segundo congreso de la Tercera Internacional comprendió estas necesidades.	The Second Congress of the Third International understood these necessities.
Entonces Elí comprendió que el Señor estaba llamando al muchacho.	Then Eli perceived that the LORD had called the boy.
Y sin embargo, la gente no comprendió el corazón del Padre.	And yet, people did not understand the heart of the Father.