comprender las reglas

to understand the rules

Los niños en edad preescolar no pueden comprender las reglas complejas y, con frecuencia, no tienen el período de atención, las habilidades y la coordinación necesarios para practicar deportes.	Preschoolers can't understand complex rules and often lack the attention span, skills, and coordination needed to play sports.
Los niños pequeños no son capaces de comprender las reglas complejas del deporte y no pueden mantener la atención por períodos prolongados ni tienen la coordinación necesaria.	Preschoolers can't understand complex rules and often lack the attention span, skills, and coordination needed to play sports.
El detallado tutorial te ayudará a comprender las reglas del juego.	The detailed tutorial will help you understand the rules of the game.
Hemos estado intentando comprender las reglas del juego aquí.	We've been trying to figure out the rules of your game.
Al comenzar, el tutorial te ayudará a comprender las reglas.	At the very beginning the tutorial will help you understand all the rules.
También tienen una mayor capacidad para comprender las reglas del juego.	They're also better able to understand the rules.
Antes de insertar la primera imagen, es importante comprender las reglas y guías.	Before you embed that first image, it is important to understand the rules and guidelines.
Solo intento comprender las reglas.	I'm just trying to understand the rules.
Me parece, David, que no has acabado de comprender las reglas de este juego.	I don't think you've quite grasped the rudiments of this game.
Solo quiero comprender las reglas.	I just want to know the policy.
Quiero comprender las reglas.	I want to get the rules straight.
Lo importante es que a los niños pequeños les cuesta mucho tiempo comprender las reglas.	The important thing is that it takes young children a long time to understand rules.
Puede ser muy difícil para ellas participar en juegos y comprender las reglas cuando son niños.	It can be hard for them to play games and understand the rules when they are kids.
La clave consiste en comprender las reglas y regulaciones que rodean a los Juegos Olímpicos.	The key is to understand all of the various rules and regulations surrounding the Olympic Games.
Esto es especialmente importante en el póquer, donde jugar implica más que solo comprender las reglas.	This is especially important in poker, where the game is about more than just understanding the rules.
Me parece, David, que no has acabado de comprender las reglas de este juego.	I find what it did not realize very well the objective of the play, David.
Así, la gente se vuelve dependiente de sus dictámenes legales, y se remite a ellos para comprender las reglas.	So the people became dependent on them for fatwas, and referred to them to understand rulings.
Este curso de gramática inglesa con ejercicios prácticos te ayudará a comprender las reglas de los sustantivos singulares y plurales.	This English grammar course with practical exercises will help you understand the rules of the singular and the plural nouns.
Lea nuestra sección de Términos y Condiciones de uso para comprender las reglas generales sobre el uso de esta web.	Please read our Terms and Conditions of Use to understand the general rules about your use of this Site.
Nuestra lección introductoria le guiará con los aspectos básicos y le ayudará a comprender las reglas del juego.	Our introductory lesson will take you through the basics and help you to get to grips with the rules of play.