comprender

También comprendemos que la privacidad es muy importante para usted.	We also understand that privacy is very important to you.
Ahora comprendemos que el concepto de diversidad es indispensable.	We now understand that the concept of diversity is indispensable.
Otra vez, esto es algo que todos comprendemos en nuestras mentes.	Again, this is something we all understand in our minds.
Sin embargo, comprendemos las inquietudes expresadas durante este debate.	However, we understand the concerns expressed during this debate.
Es solo una forma de explicar cosas que no comprendemos.	It's just a way of explaining things that we don't comprehend.
Escuchamos a nuestros clientes, comprendemos y atendemos sus necesidades.	We listen to our customers, understand and address their needs.
Sin embargo, esto es lo que comprendemos con nuestro intelecto.	However that is what we understand with our intellect.
Haciendo todo tipo de cosas que simplemente no comprendemos.	Doing all kinds of things that we just don't understand.
Como emprendedores, comprendemos los objetivos de la marca.	As entrepreneurs, we understand the objectives of the brand.
En SKF comprendemos las necesidades de los agricultores modernos.	At SKF, we understand the needs of modern farmers.
¡Oh, no comprendemos el valor de la expiación!	Oh, we do not comprehend the value of the atonement!
Um... nosotros comprendemos lo que estás pasando este año.	Um... we understand what you're going through this year.
Hay muchas cosas en este mundo que no comprendemos.	There's a lot of things in this world we don't understand.
El problema comienza cuando no comprendemos a nuestros niños.	The problem starts when we don't understand our children.
Cuando comprendemos este punto, automáticamente nos sentimos aliviados y alegres.	When we comprehend this point, we automatically feel relief and joy.
En Nutriad reconocemos, valoramos y comprendemos sus necesidades.	At Nutriad we recognize, value and understand their needs.
A esta luz comprendemos mejor el valor de nuestro ministerio sacerdotal.	In this light, we understand better the value of our priestly ministry.
En aquellos momentos juntos comprendemos y aprendemos más acerca de la vida.	In those moments together we understand and learn more about life.
Sencillamente no comprendemos el gran significado de la sangre.	We simply do not comprehend the great significance of the blood.
De este modo, profundizando en nuestra conciencia comprendemos las leyes.	Thus, by deepening our consciousness we comprehend the laws.