comprar

to buy

Esa es la primera cosa que comprarás para el bebé.	That's the first thing you'd buy for the baby.
No comprarás nada que sea demasiado bueno para ser cierto.	Thou shalt not buy anything that is too good to be true.
Lo siento, pero no comprarás tu salida de esto.	I'm sorry, but you're not buying your way out of this.
El próximo lo comprarás con tu propio dinero.	The next one you'll buy with your own money.
Consigue un plástico, y comprarás todo lo que quieras.	Lift some plastic, and you can buy whatever you want.
Por favor, dime que no comprarás una Ferrari.	Please tell me you're not trying to buy a Ferrari.
Entonces, ¿me comprarás esa bebida, o qué?	So, are you gonna buy me that drink, or what?
Y me comprarás otra botella de champán.	And you'll buy me another bottle of champagne.
Con eso comprarás una salida segura de aquí.	That will buy you a safe trip out of here.
Tú, sin embargo, no me comprarás un regalo.	You, however, will not be getting me a gift.
Muy bien, ¿lo comprarás o qué, mujer bonita?	All right, you buying that or what, pretty woman?
Aunque consigas el dinero, ¿dónde lo comprarás?	Even if you get the cash, where will you buy it?
¿Qué tipo de auto te comprarás?	What kind of a car are you going to buy?
¡Así que comprarás un regalo y lo recibirás!	So you will buy a gift and receive one!
Porque no sabe que comprarás un auto.	Because he don't know you figure on buying this car.
De esta forma, ¡no comprarás jeans que se vean iguales!	This way, you won't be buying jeans that all look the same!
Si crees eso, comprarás este reloj.	If you believe that, you'll buy this watch.
¿Dónde está el alimento que te pide que comprarás?	Where's the food I asked you to buy?
Cuando te vaya bien, te comprarás una casa en Malibú.	You know, when you do well, you'll buy a place in Malibu.
Supongo que eso significa que no comprarás la granja en un apuro.	I guess that means you won't be buying the farm in a hurry.