compostación

Dictionary
Examples

Procesos biológicos para los desechos y aguas residuales (compostación, digestión anaerobia, procesos aerobios y anaerobios de aguas residuales)	Biological processes for waste and wastewater (composting, anaerobic digestion, aerobic and anaerobic wastewater processes)
Además, se pueden implementar estrategias alternativas de gestión de desechos tales como el reciclaje y compostación en los países en desarrollo.	In addition, alternative waste management strategies such as recycling and composting can be implemented in developing countries.
Se trata de una mejora considerable porque pone de manifiesto la prioridad del reciclaje y de la compostación en lugar del método de la incineración o la pirólisis o la gasificación.	This a very important improvement because it establishes the clear priority of recycling and composting as opposed to combustion, pyrolysis or gasification.
Se encontró que las condiciones del período frío y cálido no tienen una influencia significativa en el proceso térmico del compost, lo que comprueba la efectividad del método de compostación altoandina con activadores biológicos locales.	It was found that conditions of cold and hot periods do not have a significant influence in the thermal process of compost, which verifies the efficiency of the high-Andean composting method with biological local activators.
¡jamás! Hornear con conciencia para la comunidad, Cupcake Royale dona mensualmente cientos de panqués para eventos de la comunidad y organizaciones, y ha reforzado sus esfuerzos ecológicos mediante el uso de ingredientes locales orgánicos y un intenso programa de reciclaje y compostación.	Baking with a conscience for community, Cupcake Royale donates hundreds of cupcakes to community events and organizations each month, and has boosted its green efforts with the use of local, organic ingredients and an intensive recycling and composting program.
IRÁN se refirió a los pasos que ha dado hacia la gestión ambientalmente racional de los desechos peligrosos, que incluye el reciclaje, la reutilización y la compostación.	IRAN introduced its steps towards environmentally sound management of hazardous wastes including recycling, reuse and composting.
Lawrence, destacó los problemas asociados con la incineración y el relleno sanitario, y abogó por la compostación, el reciclaje y la reutilización para llegar a tener cero desechos.	Panelist Paul Connett, St. Lawrence University, highlighted problems associated with incineration and landfills, and advocated composting, recycling and reuse for achieving zero waste.
A pesar de ser bastante estables en condiciones normales, su estructura se degrada lentamente en el cuerpo, en vertederos o en procesos de compostación (la unidad básica del monómero HB es un componente normal de la sangre humana).	Although quite stable under everyday conditions they degrade slowly in the body and when composted or in landfill sites. [The HB monomer unit is a normal constituent of human blood.]