- Examples
Hoy los homosexuales están extremadamente sobre-representados en las ciencias comportamentales. | The homosexuals today are grossly overrepresented in the behavioral sciences. |
Este año ofrecemos temas comportamentales: ¿Usted conoce su potencial? | This year we offer behavioral themes: Do you know your potential? |
Establezca las metas y objetivos comportamentales de la campaña. | State the goals and behavioral objectives of the campaign. |
Las capacitaciones ofrecen contenidos técnicos, comportamentales y de autoconocimiento. | The training courses offer technical, behavioral and self-knowledge contents. |
Los entrenamientos ofrecen contenidos técnicos, comportamentales y de autoconocimiento. | The training courses offer technical, behavioral and self-knowledge contents. |
Los estudios comportamentales consideran al medio ambiente como primordial. | The behavioral studies regard the environment as paramount. |
Pero los terapeutas comportamentales no desean ser superficiales. | But behavior therapists do not wish be superficial. |
Ulrike Richter escribió su tesis sobre las disfunciones comportamentales de los osos cautivos. | Ulrike Richter wrote her thesis on the behavioral disfunctions of captive bears. |
Alteraciones comportamentales: agresividad, nerviosismo, stress, timidez, insomnio, hábitos sedentarios. | Behavioral Disorders: aggressiveness, nervousness, stress, shyness, insomnia, sedentary habits. |
Zonas de densidades bajas coincidieron con diversas condiciones socioeconómicas, ecológicas y comportamentales. | Zones with low density indices coincided with diverse socioeconomic, ecological, and behavioral conditions. |
Cookies comportamentales: Gestionan los espacios publicitarios siguiendo el perfil específico del usuario. | Behavioral cookies: these cookies manage advertising campaigns following the specific user's profile. |
Cookies de publicidad y comportamentales: recogen información sobre las preferencias y elecciones personales del usuario (retargeting). | Advertising and behavioural cookies: collect information on your preferences and personal choices (retargeting). |
Cookiesde publicidad y comportamentales: recogen información sobre las preferencias y elecciones personales del usuario (retargeting). | Advertising and behavioral Cookies: collect information on the preferences and choices of the user (retargeting). |
Cookies de publicidad y comportamentales: recogen información sobre las preferencias y elecciones personales del usuario (retargeting). | Advertising and behavioural cookies: these collect information on user preferences and personal choices (retargeting). |
Es normal que los niños en edad preescolar pongan a prueba sus límites físicos, comportamentales y emocionales. | It is normal for preschoolers to test their physical, behavioral, and emotional limits. |
Cookies de publicidad y comportamentales: recogen información sobre las preferencias y elecciones personales del usuario (retargeting). | Advertising and behavioural cookies: they collect information about the user's personal preferences and choices (retargeting). |
Sistema de vigilancia de los factores de riesgo comportamentales (muestreo especial) | Behavioral Risk Factor Surveillance System (special sampling) |
Cookies de publicidad y comportamentales: recogen información sobre las preferencias y elecciones personales del usuario (retargeting). | Advertising and behavioral cookies: collect information about the preferences and personal choices of the user (retargeting). |
Por tanto, es conveniente exigir un fundamento científico cuando se usen declaraciones psicológicas y comportamentales. | Therefore, it is appropriate, when using psychological and behavioural claims, to require scientific substantiation. |
Existen muchos factores, además de la dieta, que pueden influir en las funciones psicológicas y comportamentales. | There are many factors, other than dietary ones, that can influence psychological and behavioural functions. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
