componer

Escucha, Voy a darte algunos días para que te compongas.	Listen, I'm gonna give you a few days to pull yourself together.
El arte hace, y ahí te las compongas.	The art does, and there 's you yourself together.
Quiere que compongas una marcha para él.	Wants you to write a march for him.
Jake, necesito que te compongas ahora mismo, ¿sí?	Jake, I need you to pull yourself together right now, okay?
¡Así que es mejor que te compongas y entregues lo que prometiste!	So you better get it together and deliver what you promised!
Estoy deseando escuchar lo que compongas.	Can't wait to hear what you come up with.
No compongas odas sobre tus pensamientos.	Make no odes to your thoughts.
Escucha, amiguito, necesito que te compongas, ¿de acuerdo? Tienes que ser fuerte.	Listen, man, I need you to pull it together, okay?
Se te pedirá que compongas un nuevo mensaje con la exportación de CSV como archivo adjunto.	You'll be prompted to compose a new message, with the CSV export as an attachment.
Mejor que te compongas.	You better get it together.
Instálala ahora para hacer que Grammarly te siga a donde sea que navegues y compongas palabras.	Install it now to have Grammarly follow you around wherever you browse and compose words.
Después de eso aunque compongas una de las más grandes sinfonías jamás escrita nadie la escuchará porque nadie querrá nada que ver contigo.	After that, even if you compose one of the greatest symphonies ever written, no one will hear it, because no one will want anything to do with you.
La prueba unitaria te da mucha confianza de que puedes usar piezas bien probadas como primitivas y confiar en ellas cuando las compongas para crear tu programa.	Unit testing gives you a lot of confidence that you can use well-tested pieces as primitives and rely on them when you compose them to create your program.
Las notas musicales se encuentran repartidas por cada uno de los niveles, y la música que compongas variará en función del ritmo y la ruta que tomes.	Musical notes are strewn throughout each stage and the pace and route of your progress will influence the music you make.