componentes mecánicos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Anexo 5 — Requisitos para dispositivos o componentes mecánicos de acoplamiento	Annex 5 — Requirements for mechanical coupling devices or components
Requisitos generales para dispositivos o componentes mecánicos de acoplamiento	General requirements for mechanical coupling devices or components
Anexo 6 — Ensayo de los dispositivos o componentes mecánicos de acoplamiento	Annex 6 — Testing of mechanical coupling devices or components
Ensayo de los dispositivos o componentes mecánicos de acoplamiento	Testing of mechanical coupling devices or components
Requisitos para dispositivos o componentes mecánicos de acoplamiento	Requirements for mechanical coupling devices or components
Requisitos para dispositivos o componentes mecánicos de acoplamiento	Testing of mechanical coupling devices or components
Para dispositivos o componentes mecánicos de acoplamiento de Clase A, incluidos los soportes de tracción:	For Class A mechanical coupling devices or components, including towing brackets:
Para dispositivos o componentes mecánicos de acoplamiento de clase A, incluidos los soportes de tracción:	For Class A mechanical coupling devices or components, including towing brackets:
Estas unidades incluyen componentes mecánicos y de control que están diseñados para trabajar a la par perfectamente.	These units feature mechanical and control components that are designed to work together perfectly.
Los componentes mecánicos y eléctricos del instrumento se han comprobado ampliamente realizando pruebas de resistencia.	The mechanical and electrical components of the instrument have been extensively checked via endurance tests.
Todos los dispositivos y componentes mecánicos de acoplamiento llevarán marcada la clase de dispositivo o componente.	All mechanical coupling devices or components shall be marked with the class of the device or component.
Se acopla a los componentes mecánicos existentes.	Attaches to existing mechanics!
¿Dónde puedo encontrar las fichas técnicas de mi unidad lineal y de los componentes mecánicos o electrónicos?	Where can I find the datasheets for my Linear Unit and the mechanical / electronic components?
Esto comienza con el análisis de estado de componentes mecánicos y electrotécnicos así como un análisis de software.	This starts with a check-up of mechanical and electrical components as well as with a software analysis.
Libre de mantenimiento, pues los componentes mecánicos y eléctricos no entran en contacto con el efluente;	Maintenance-free, because the mechanical and electrical components do not touch the effluent;
Lavado calibrado particularmente adecuado para lavar componentes mecánicos muy complejos.	Calibrated washing particularly suitable to wash very complex mechanical parts.
Relacione los tipos de componentes mecánicos con sus descripciones.	Match the types of mechanical components with their descriptions.
Esto cubre todos los componentes mecánicos de nuestros productos (excluye las baterias).	This covers all mechanical components of our items (excluding batteries).
Simplifica los componentes mecánicos internos y disminuye su desgaste y reemplazo.	It simplifies internal mechanical components and decreases their wear and replacement.
Aquí entra en juego el 80% de los componentes mecánicos.	Here 80% of the mechanical components come into play.