complutense

Pertenece al grupo complutense de investigación sobre cine español.	He belongs to the Complutense Spanish film research group.
El edificio es uno de los conjuntos conventuales más amplios de la ciudad complutense.	The building is one of the biggest convents of the Complutense city.
Profesor asociado de Historia del Arte, Facultad de Bellas Artes. Universidad complutense de Madrid.	Associate Professor of Art History, Faculty of Fine Arts at Complutense University of Madrid.
Es por ellos por lo que la Universidad regresó a la ciudad complutense años después.	Because of all they the University went back to the Alcalá city later.
Licenciado en ciencias económicas por la universidad complutense de Madrid y MBA por el IESE.	Muguiro holds a degree in Economics from the Complutense University of Madrid and an MBA from IESE.
Actas del Congreso conmemorativo del 25 aniversario de la Facultad de Ciencias de la Informción, Universidad complutense de Madrid, 1999, págs.	Acts of Congress commemorating the 25th anniversary of the Faculty of Information Sciences, Universidad Complutense de Madrid, 1999, pp.
Doctor de Estado en Ciencias y Letras Humanas, por la Universidad de Estrasburgo. Doctor en Filosofía Pura por la Universidad complutense.	Manuel Martín Serrano holds a Ph.D. Sciences and literature from the University of Strasbourg and a Ph.D. in pure philosophy from the complutense University.
Esta es una respuesta a un debate planteado en los seminarios de verano, organizados por la universidad complutense, en el escorial, en Julio del 2006.	This article is a response to the discussions that developed in the summer seminars at the Complutense University in Escorial in June of 2006.
Licenciado en Filología Hispánica por la Universidad complutense de Madrid, es uno de los críticos y editores más prestigiosos de España.Ha sido director de la editorial Debate y actualmente desempeña la dirección literaria del sello editorial Caballo de Troya (Penguin Random House).	Degree in Spanish Philology, Universidad Complutense, Madrid. One of Spain's most prestigious critics and editors.Was director of the Debate publishing company and is currently literary director of the Caballo de Troya line at Penguin Random House.
La puesta en marcha del radiotelescopio es fruto de la colaboración entre el grupo complutense de investigación Astronomía Espacial y Gestión Óptima de Recursos Astronómicos (AEGORA) y la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Telecomunicación de la UPM, donde está instalada la antena.	The start of the radiotelescope is the result of a close collaboration between the UCM group of Space Astronomy and Optimal Management of Astronomical Resources (AEGORA) and Higher Technical School of Telecommunication Engineering of the UPM where the antenna is installed.
La nueva profesora es una complutense.	Our new teacher is a woman from Alcalá de Henares.
Cervantes es sin dudas el complutense más famoso.	Cervantes is, undoubtedly, the most famous native of Alcalá de Henares.
Me encontré con un complutense cuando viajaba por México.	I met a man from Alcalá de Henares when I was traveling around Mexico.
No soy de Madrid; soy complutense.	I'm not from Madrid; I'm from Alcalá de Henares.
La bailarina complutense, Josefina Barros, bailará en Nueva York la semana próxima.	The Alcalá de Henares dancer, Josefina Barros, will be dancing in New York next week.
Licenciado en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid, 2004.	Degree in Law from the Universidad Complutense de Madrid, 2004.
Máster en Psicoterapia Psicoanalítica (Universidad Complutense de Madrid), 2008.	Master's degree in Psychoanalytical Psychotherapy (Complutense University of Madrid), 2008.
Departamento de Bioquímica y Biología Molecular, Universidad Complutense, Madrid, España.	Department of Biochemistry and Molecular Biology, Complutense University, Madrid, Spain.
Universidad Complutense de Madrid; Carmen Paula Gómez, Facultad de Ciencias.	Complutense University of Madrid; Paula Carmen Gómez, Faculty of Science.
Licenciado en Medicina por la Universidad Complutense de Madrid (1989).	Graduated (1989) in Medicine from the Complutense University of Madrid.