completar

to complete

Estudia el tutorial detallado y completarás incluso los puzzles complicados.	Study the detailed tutorial and you will complete even uneasy puzzles.
Si el chico vive no completarás tu destino.	If the boy lives you cannot fulfil your destiny.
Si quieres sobrevivir, completarás tu tarea.	If you want to survive, you will complete your task.
Si superas los 16 niveles completarás la misión con éxito.	If you beat 16 levels, you will be completed the mission successfully.
Decide en qué orden completarás tus tareas.	Decide in what order you will complete your assignments.
Esto significa que en uno de cada seis casos completarás tu mano.	This means you'll complete your hand one in six times.
Tú lo completarás y se lo darás.	You just fill it in and give it to her.
A continuación, configurarás las opciones de Mailchimp para Magento y completarás este proceso.	Next, you'll configure your Mailchimp for Magento settings, and complete this process.
¿La completarás o qué?	Are you gonna fill it out or what?
Nunca completarás tu karma.	You will never complete your karma.
De esta manera, completarás exitosamente el proceso de limpieza.	This successfully completes your cleaning procedure.
¿No sabes con seguridad si completarás tu barra de progreso antes de que venza?	Not sure whether you're going to finish your progress bar before it expires?
De este modo, completarás muchas más cosas a la vez que te sentirás más positivo.	This will allow you to get much more done while feeling more positive.
Si estás pensando en apostar a que completarás el juego una sola vez, mejor olvídalo.	Don't bet on completing the game only once.
Aquí completarás un proceso de varios pasos para crear una tienda de Mailchimp en Drupal y configurar tus opciones.	Here, you'll complete a multi-step process to create a Mailchimp store in Drupal and configure its settings.
Si no me dices, dejaré el monto en blanco, y tú lo completarás.	I can. If you won't tell me, I'll leave the amount blank, you can fill it in later.
Te registrarás y completarás toda la información necesaria, asegúrate que subes fotos, es fácil y simple.	You are going to register and fill all the necessary information, be sure that uploading photos is fast and simple.
En el cuarto y último año, harás una pasantía y completarás tus estudios con la Tesis de Licenciatura.	In the fourth and final year, you will do an internship and round off your studies with the Bachelor Thesis.
Gracias a la suerte que tengas en las partidas, aniquilarás a todos los adversarios y completarás las misiones.	Thanks to the luck of the draw in the games, you annihilate all opponents and will complete missions.
Sigue planteándote metas junto con los pasos necesarios para llegar a esa meta, y ¡seguramente completarás este viaje!	Keep making goals for yourself, along with the steps needed to reach that goal, and you will surely complete this journey!