complementarity

Translator
Examples

Added value and complementarity of the action with other initiatives	Valor añadido y complementariedad de la acción con otras iniciativas
Description of the mechanism to ensure complementarity with the ESF	Descripción del mecanismo para garantizar la complementariedad con el FSE
Second, the Court had been founded on the principle of complementarity.	Segundo, la Corte fue fundada sobre el principio de complementariedad.
We have an extraordinary degree of complementarity in the cultural field.	Tenemos un grado de complementariedad extraordinario en el ámbito cultural.
Reduces duplication of efforts and resources; encouraging complementarity.	Reduce la duplicación de esfuerzos y recursos; fomentando la complementariedad.
There is thus a remarkable complementarity between these natural assets.	Por tanto, existe una notable complementariedad entre estos activos naturales.
For a start, complementarity has been living a double life.	Para empezar, la complementariedad ha estado llevando una doble vida.
In ALBA you find the principle of complementarity.	En el ALBA usted encuentra el principio de la complementariedad.
Ensure integration and complementarity between technical assistance and credit.	Asegurar la integración y complementación entre asistencia técnica y crédito.
Heisenberg touched on this problem when he spoke of complementarity.	Heisenberg ha tocado este problema al hablar de la complementariedad.
Notwithstanding these specific roles there is coordination and complementarity between them.	No obstante esos roles específicos hay coordinación y complementación entre ellos.
I believe Mr Hutchinson spoke of coordination, coherence and complementarity.	Creo que el señor Hutchinson habló de coordinación, coherencia y complementariedad.
Keywords: Anthropology, medicine, principle of complementarity, bio-pedagogy, biopedagogical dialogue.	Palabras clave: antropología, medicina, principio de complementariedad, biopedagogía, diálogo biopedagógico.
And, of course, in full complementarity with NATO.	Y, por supuesto, en plena complementariedad con la OTAN.
Hanan up datkng your complementarity recrystallize dry sizes.	Hanan hasta datkng su complementariedad recristalizar tamaños secos.
These loops are referred to as the complementarity determining regions (CDRs).	Estos rizos se refieren como la complementariedad que determina regiones (CDRs).
Palabras llave: Asteraceae; complementarity; ConsNet; network of conservation areas.	Palabras llave: Asteraceae; complementariedad; ConsNet; red de áreas de conservación.
UNIDO was trying to ensure complementarity between those two functions.	La ONUDI está tratando de garantizar la complementariedad de esas dos funciones.
The distinction and complementarity between teaching and education is an important point.	La distinción y complementariedad entre enseñanza y educación es un punto importante.
However, complementarity is much more than this.	Sin embargo, complementariedad es mucho más que esto.