complain

quejarse

Yes, and the surrounding began to complain of your nervousness.	Sí, y los alrededores comenzaron a quejarse de tu nerviosismo.
This is too abstract and theoretical, the critics might complain.	Esto es demasiado abstracto y teórico, los críticos podrían quejan.
Nothing to complain about it is as always very easy.	Nada que se quejan de es como siempre muy fácil.
My neighbor, who must have opened his door to complain.	Mi vecino, que debe haber abierto la puerta para quejarse.
But I cannot complain, the food here is very good.	Pero no puedo quejarme, la comida aquí es muy buena.
Some people complain that their brothers do not accept them.	Algunas personas se quejan que sus hermanos no los aceptan.
The prisoners admitted complain of weakness and ask for food.	Los reclusos ingresados se quejan de debilidad y piden comida.
Occasionally, customers complain of a white substance in the can.	Ocasionalmente, clientes se quejan de una sustancia blanca en la lata.
Many women complain to the doctor about this unpleasant sensation.	Muchas mujeres se quejan con el médico sobre esta sensación desagradable.
Many expectant mothers complain about the deterioration of their teeth.	Muchas mujeres embarazadas se quejan del deterioro de sus dientes.
I'm tired of listen to you complain all the time.	Estoy cansado de escuchar cómo te quejas todo el tiempo.
Do not complain that you are oppressed by the rich.	No te quejes de que eres oprimido por los ricos.
She complain if we have to walk to the corner.	Se queja si tenemos que ir andando a la esquina.
The injured person may complain of dizziness and tinnitus.	La persona lesionada puede quejarse de mareos y acúfenos.
Would users complain when they see pages from this site?	¿Los usuarios se quejan cuando ven las páginas de este sitio?
When swallowing, the baby may complain of pain in the ears.	Al tragar, el bebé puede quejarse de dolor en los oídos.
After Yitro raised the issue, the nation began to complain.	Después de Itró planteó la cuestión, la nación comenzó a quejarse.
Ask yourself if you would rather complain, or be happy.	Pregúntese si usted no se quejan, o ser feliz.
Some complain that I am always quoting the Old Testament.	Algunos quejan que siempre estoy citando del Antiguo Testamento.
Your child may complain that the area feels tender.	Su niño puede quejarse de que el área se siente licitación.