competitiveness

el espíritu competitivo

The major problem in Europe is the lack of competitiveness.	El principal problema en Europa es la falta de competitividad.
Brands underpin the competitiveness of an enterprise and a country.	Las marcas apuntalan la competitividad de una empresa y un país.
There is a close relationship between climate change, development and competitiveness.	Existe una estrecha relación entre cambio climático, desarrollo y competitividad.
The situation in terms of competitiveness is not positive.	La situación en términos de competitividad no es positiva.
Barcelona rises note in innovation, but loses it in competitiveness.	Barcelona sube nota en innovación, pero la pierde en competitividad.
He recognized that certain national policies could encourage increased competitiveness.	Reconoció que algunas políticas nacionales podrían alentar una mayor competitividad.
Firms are aware of the relationship between competitiveness and logistics.	Las empresas son conscientes de la relación entre competitividad y logística.
This has increased opportunity, complexity and competitiveness in the sector.	Esto ha incrementado las oportunidades, complejidad y competitividad en el sector.
Lisbon promises a Europe of competitiveness, growth and employment.	Lisboa promete una Europa de competitividad, crecimiento y empleo.
The sustainability and competitiveness of the sector should be balanced.	La sostenibilidad y la competitividad del sector deben ser equilibradas.
Industrial policy requires that we maintain our competitiveness, Mr Staes.	La política industrial exige que mantengamos nuestra competitividad, señor Staes.
The twelve pillars that are evaluated in the competitiveness index.	Los doce pilares que se evalúan en el índice de competitividad.
03 Enhancing the competitiveness of small and medium-sized enterprises	03 Mejorar la competitividad de las pequeñas y medianas empresas
Science is crucial to the competitiveness of the European Union.	La ciencia es crucial para la competitividad de la Unión Europea.
It's a real scandal that depresses growth and subtracts competitiveness.	Es un verdadero escándalo que deprime el crecimiento y resta competitividad.
Here, less European regulation means more innovation and greater competitiveness.	Aquí, menos legislación europea significa más innovación y mayor competitividad.
The result is assured competitiveness and a flexible future.	El resultado es competitividad asegurada y un futuro flexible.
These guidelines were an important factor in promoting competitiveness.	Esas directrices eran un importante factor para promover la competitividad.
And it would remain within the same mindset of competitiveness.	Y sería permanecer en la misma lógica de competitividad.
The first pillar is the competitiveness of the European fleet.	El primer pilar es la competitividad de la flota europea.