competir

Por ejemplo: si tuviera más seguridad en mí mismo, competiría en un rodeo.	For example: If I had more confidence, I would compete in a rodeo.
Di mi palabra de que competiría y eso es lo que voy a hacer.	I gave my word I would compete and that's what I'm going to do.
Un hombre satvico no se compararía nunca ni competiría en ninguna profesión o hobby.	A sathwic man will never compare himself with anyone or compete in any profession or hobby.
La condición médica del atleta era el único factor usado para determinar en que clase competiría.	An athlete's medical condition was the only factor used to determine what class they competed in.
Bueno, ya le dije que competiría.	Well, i told her that i'm running. What?
Con gusto competiría, pero no puedo. Tengo que hablar con mi amiga.	I'd love to race now, but I can't I gotta go talk to my friend
La nueva compañía competiría con Cooper en el mercado de fabricación de autos de carrera sobre pedido.	The new company would compete with Cooper in the market for customer racing cars.
El equipo carreras de Dp4x4 en la Clase a favor de Modificada y competiría contra otros 26 equipos.	Team Dp4x4 runs in the Pro-Modified Class and would be competing against 26 other teams.
Si decide entrar en la elección, competiría con Castro por el apoyo político de la campaña de Texas.	If he runs, he would vie with Castro for Texas campaign cash and political support.
En principio, podría pensarse que la CALC entraría en contradicción, o competiría, con las Cumbres Iberoamericanas.	In principle, one might think that the summit would contradict, or compete with, the yearly Iberoamerican summits.
Todo el mundo esperaba pacientemente, pero pocas personas sabían realmente quién competiría en el combate final de la primera ronda.	Everyone patiently waited, but few people actually knew who would compete in the final match of the first round.
El ganador de la competición se ganaría el derecho a ser piloto profesional de Nissan, y competiría en carreras internacionales.	The winner of the competition will win the right to be a professional pilot Nissan, and compete in international races.
Delta no competiría en precio con las importaciones de los EE.UU., sino con los precios de la industria de la Unión.	Delta would not compete on price with the US imports but with the Union industry prices.
Si es formado, el escuadrón competiría en el Calificador Olímpico de Asia/Oceanía el próximo mes, 21-23 de Marzo, en Sydney, Australia.	If formed, the squad would compete at the Asia/Oceania Olympic qualifier next month, March 21-23, in Sydney, Australia.
En el Demo Day, cada equipo presentaría y competiría por el Gran Premio: ¡ver a su juego ser desarrollado profesionalmente y publicado!	While at Demo Day each team would present and compete for the Grand Prize–having their game developed professionally and published!
En agosto 17, 2009, fue anunciado que Burke competiría en la Novena temporada de bailando con las estrellas con socio Tom DeLay.	On August 17, 2009, it was announced that Burke would compete on the ninth season of Dancing with the Stars with partner Tom DeLay.
Las zonas áridas y parte de las zonas semiáridas se prestan a un tipo de forestación, que no competiría con otros usos por el espacio.	The arid and some of the semi-arid drylands can provide afforestation that would not compete on space with other uses.
Unas semanas después, el joven español competiría en otra carrera en Yecla, un pueblo cercano, y se llevaría a casa su primera victoria.	In the following weeks, the young Spaniard would compete in another race in the nearby town of Yecla and take home his first win.
El informe de Consultia de 2004 considera que los estudios locales son únicamente competidores «indirectos», mientras que Ciudad de la Luz competiría por lograr las grandes producciones cinematográficas.	The 2004 Consultia report considers only local studios as ‘indirect’ competitors, as Ciudad de la Luz would instead be directed towards large film productions.
Sentí que no podía abandonar la competencia y decepcionar a mi escuela y a mi ciu- dad, pero no competiría en sábado.	I felt that I couldn't walk away from the competition and let my school and my city down, but I would not compete on Sabbath.