competir

to compete

Bilbao competía con 78 ciudades de todo el mundo.	Bilbao was competing against 78 cities from all around the world.
Sí, mucho más que cuando yo competía.	Yeah, a lot more than when I was competing.
La campaña competía en la categoría de interactivos.	The campaign competed in the interactive category.
Y como yo, competía en silla de ruedas.	And like me, he competed in a wheelchair.
Nadie competía por ninguna posición religiosa.	No one was competing for any religious position.
Barcelona competía con Madrid para obtener este galardón.	Barcelona was competing against Madrid for the distinction.
Los herreros formaban un pequeño grupo que competía con los curanderos como magos.	The smiths were a small group who competed with the medicine men as magicians.
Y la gente competía por hacer negocios con ellos.	And people were competing for their business.
Además, el productor comunitario denunciante también competía con otros productores de la Comunidad.	Furthermore, the complainant Community producer was also competing with other producers in the Community.
Este almacén competía con los más prestigiados como El Palacio de Hierro y Liverpool.	The store competed with prestigious stores such as El Palacio de Hierro and Liverpool.
Ella también competía para los trabajos.	They were also competing for jobs.
Como cada empresa individual competía en el mercado, las empresas autogestionadas tenían sus propios intereses.	Because each individual firm competed on the market, the self-managed firms were self-interested.
Un señor competía para elecciones.	One gentleman was contesting for elections.
Lo hacía mejor cuando competía.	It used to be a lot better when I was competing.
Junto a Managua, solo competía por la sede Panamá, con una mejor infraestructura.	Only Panama, which has better infrastructure, competed with Managua for the honor.
En esta categoría competía con las empresas ACWA Power Projects, Suez Energy y Poseidon Resourses.	Its competitors in this category were ACWA Power Projects, Suez Energy, and Poseidon Resources.
En secreto competía con Clifford.	I secretly competed with Clifford.
Yo competía cuando era joven.	I used to compete when I was young.
Noem competía con otra empresa catalana de energías sostenibles, ParkGreen, y con HelioCaminus de Suecia.	Noem was up against another Catalan sustainable-energy company, ParkGreen, and HelioCaminus of Sweden.
Pero yo no competía solo por la tierra.	It wasn't just the land, the dirt itself that I was racing for.