compensatory strategies

Translator
Examples

A description of the positive and negative effects of any medication and compensatory strategies should be included.	Debe incluirse una descripción de los efectos positivos y negativos de cualquier medicamento y estrategias de compensación.
Because even when the patient cannot recover all their lost faculties, we can still work on giving them greater independence by using compensatory strategies.	Porque aún cuando el paciente no pueda recuperar más capacidades perdidas, podemos seguir aumentando su autonomía a través de estrategias compensatorias.
Handling these problems requires environmental manipulation (modification of environmental stimuli, for instance a reduction of background noise and a reinforcement of relevant stimuli), compensatory strategies to make hearing easier, and phonoaudiological training.	El manejo de estos problemas pasa por la manipulación ambiental (modificación de estímulos ambientales, como la disminución del ruido de fondo y el refuerzo de los estímulos relevantes), estrategias de facilitación compensatoria y entrenamiento fono-audiológico.
Specific learning disorder may occur in individuals identified as intellectually gifted and manifest only when the learning demands or assessment procedures (e.g., timed tests) pose barriers that cannot be overcome by their innate intelligence and compensatory strategies.	Trastorno del aprendizaje específico puede ocurrir en individuos identificados como dotados intelectualmente y se manifiestan solo cuando las demandas de aprendizaje o procedimientos de evaluación (por ejemplo, pruebas cronometradas) plantean barreras que no se pueden superar por su inteligencia innata y estrategias compensatorias.
For older individuals, compensatory strategies, voice exercises, and speech amplifications are appropriate if it becomes difficult to understand the person with DMD due to problems with respiratory support for speech and vocal intensity.	Para individuos mayores, las estrategias de compensación, ejercicios de voz, y ampliaciones del habla son adecuadas si se le hace difícil darse a entender la persona con Duchenne, debido a problemas con el soporte respiratorio para el habla y la intensidad vocal.
Compensatory strategies are ways to work-around the effects of dyslexia.	Las estrategias compensatorias son formas para lidiar con los efectos de la dislexia.
Compensatory Strategies Compensatory strategies are ways to work-around the effects of dyslexia.	Estrategias Compensatorias Las estrategias compensatorias son formas para lidiar con los efectos de la dislexia.