compensable

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The Panel finds that, in principle, these costs are compensable.	El Grupo considera que, en principio, esos costos son resarcibles.
Consequently, the Panel finds that this claim is not compensable.	En consecuencia, el Grupo considera que esta reclamación no es resarcible.
Accordingly, this portion of the claim is not compensable.	En consecuencia, esta parte de la reclamación no es indemnizable.
Accordingly, the Panel finds that the claim is not compensable.	En consecuencia, el Grupo estima que la reclamación no es indemnizable.
Accordingly, this claim is not compensable before this Commission.	En consecuencia, esta reclamación no es resarcible ante esta Comisión.
Accordingly, the Panel finds that the claims are not compensable.	En consecuencia, el Grupo estima que las reclamaciones no son resarcibles.
Consequently, this portion of the Claim is not compensable.	Por consiguiente, esta porción de la reclamación no es resarcible.
Consequently, this portion of the Claim is not compensable.	Por consiguiente, esta porción de la reclamación no es indemnizable.
Consequently, the Panel finds that the claim is not compensable.	Así pues, el Grupo considera que la reclamación no es resarcible.
Accordingly, this portion of the Claim is also not compensable.	En consecuencia, esta porción de la reclamación tampoco es indemnizable.
Accordingly, this portion of the Claim is not compensable.	Por consiguiente, esta parte de la reclamación no es resarcible.
Consequently, this portion of the Claim is not compensable.	En consecuencia, esta parte de la reclamación no es indemnizable.
Accordingly, this portion of the Claim is also not compensable.	Por consiguiente, esta parte de la reclamación tampoco es resarcible.
Consequently, the Panel finds that the Claim is not compensable.	En consecuencia, el Grupo considera que la reclamación no es indemnizable.
The Panel therefore considers that the claim is not compensable.	Por consiguiente, el Grupo estima que la reclamación no es resarcible.
The Panel has made specific adjustments to the two compensable claims.	El Grupo ha efectuado ajustes específicos en las dos reclamaciones indemnizables.
Consequently, the claim for termination indemnities is not compensable.	En consecuencia, la reclamación por indemnizaciones de despido no es resarcible.
Consequently, the Panel finds that the Claim is not compensable.	Por consiguiente el Grupo considera que la reclamación no es indemnizable.
Consequently, the Panel concludes that this claim is compensable in principle.	En consecuencia, el Grupo estima que esta reclamación es indemnizable en principio.
The Panel therefore finds that these claims are compensable in principle.	El Grupo considera por consiguiente que esas reclamaciones son indemnizables en principio.