compatriot

el/la compatriota

He lost to his younger compatriot FM Luthfi Ali.	Él perdió a su joven compatriota MF Luthfi Ali.
He suffered an unnecessary loss inflicted by his compatriot IM Arovah Bachtiar.	Sufrió una pérdida innecesaria infligido por su compatriota MI Arovah Bachtiar.
Our legendary compatriot opened the world to space.	Nuestro legendario compatriota abrió el mundo al espacio.
Design is engaged compatriot Miranda - Martin Grant.	Diseño se dedica compatriota Miranda - Martin Grant.
Our compatriot Ronny Abraham is standing for a new term of office.	Nuestro compatriota Ronny Abraham es candidato para un nuevo mandato.
To talk to the obedience of the compatriot or foreign policeman.	Hablar a la obediencia del policía compatriota o extranjero.
The confrontation began electrifying, With Cyborg starting to up the Brazilian compatriot.	El enfrentamiento comenzó electrizante, Con Cyborg comenzando a la compatriota brasileño.
The album has two collaborations with her compatriot, the Colombian Maluma.	El álbum cuenta con dos colaboraciones con su compatriota, el colombiano Maluma.
The compatriot tells how he lived the nightmare.	El compatriota relata cómo vivió la pesadilla.
Mr Prodi, it was Leonardo da Vinci, your compatriot, who taught us:	Señor Prodi, fue Leonardo da Vinci, su compatriota, quien nos enseñó:
In addition, Ceni surpassed his renowned compatriot Robinho, who scored 72 goals.	Además, Ceni superó a su reconocido compatriota Robinho, quien realizó 72 goles.
In that same season, the Spurs Manu hired compatriot Fabricio Oberto.	En esa misma temporada, los Spurs fichaban al compatriota de Manu, Fabricio Oberto.
He approached his compatriot and introduced himself.	Se acercó a su compatriota y se presentó.
I do not recall a single compatriot losing hope or panicking in 1962.	Yo no recuerdo un compatriota desmoralizado o con pánico en 1962.
It will also be the first time he works with compatriot Virginie Efira.	También es la primera vez que rueda con su compatriota Virginie Efira.
He was accompanied by his compatriot Jacobo Weizemblut.	No andaba solo, lo acompañaba su paisano, Jacobo Weizemblut.
Joseph Safra, Lemann's compatriot, is also among the richest men in Brazil.	Joseph Safra, compatriota de Lemann, también está entre los hombres más ricos de Brasil.
The lion brand triumphed nevertheless, courtesy of his compatriot Juha Kankunnen.	Sin embargo, la marca del león logra imponerse, gracias a su compatriota Juha Kankunnen.
The gentleman does not want to leave his compatriot.	No quiere dejar a su compatriota.
I see that you are very well informed by a Spanish compatriot of mine.	Le veo muy bien informado por algún colega mío español.