compasso

Translator
Examples

She was awarded with the XIX Prize Compasso d Oro.	Fue galardonada con el XIX Premio Compasso d Oro.
In 2002 he designed the famous Ptolomeo bookcase (Compasso d'Oro 2004).	En 2002 diseñó la famosa biblioteca de Ptolomeo (Compasso d'Oro 2004).
In 1989, the New Milan Service won the Compasso d' oro ADI.	En 1989, el New Milan Service ganó el Compasso d' oro ADI.
In 1987 and 1995 Antonio Citterio was awarded the Compasso d'Oro-ADI.	En 1987 y en 1995, Antonio Citterio ganó el premio Compasso d'Oro-ADI.
The winners of the Compasso d'Oro 2016 have now been announced.	Ya se han dado a conocer los ganadores Compasso d'Oro 2016.
These winning designs also qualify for the highly prestigious Compasso d'Oro competition.	Estos diseños ganadores también pueden participar en el prestigioso premio Compasso d'Oro.
In 1979 they received the Compasso d'Oro Award.	En 1979 ganaron el premio Compasso d'Oro.
Thanks to its solutions, Servetto is selected for the Compasso d'oro award.	Servetto es seleccionada, con algunas de sus soluciones, para el premio Compasso d'oro.
In 1987 he has been signalled in the XIIIth PRIZE COMPASSO d'Oro.	En el año 1987 participa en el XIII Premio Compasso d'Oro.
In 1996 he produced for Alias laleggera, which won the Compasso d'Oro ADI in 1998.	En 1996 produce para Alias laleggera, quien en 1998 gana el Compasso d'Oro ADI.
Another Richard Sapper design: the 9090 expresso maker for Alessi (Compasso d'Oro Award 1979).	Otro dos diseño de Richard Sapper: las cafeteras expreso 9090 para Alessi (premio Compasso d'Oro 1979).
Harri Koskinen's Muu chair was awarded the prestigious Compasso d'Oro a few years ago.	La silla Muu de Harri Koskinen ganó el codiciado Compasso d'Oro hace unos pocos años.
The Mobil storage system designed by Antonio Citterio with Oliver Löw, wins the Compasso d'Oro Award.	El sistema de cajoneras Mobil, diseñado por Antonio Citterio con Oliver Löw, obtiene el premio Compás de Oro.
An architect and designer, he has won numerous international awards including the Compasso d'Oro, Gutte forms, and the Bio.	Arquitecto y diseñador, ha ganado muchos premios internacionales como el Compasso d'Oro, elGute forms y el Bio.
Claudio Salocchi was an architect, designer and professor at the Milan Polytechnic. He also won the Compasso d'Oro in 1979.	Ganador del Compasso d'Oro en 1979, Claudio Salocchi fue arquitecto, diseñador y profesor en el Politécnico de Milán.
He won the Compasso d'Oro, one of the most sought-after acknowledgements by designers all over the world, in 2011.	En el 2011 gana el Compasso d'Oro, uno de los reconocimientos más codiciados por todos los diseñadores del mundo.
This innovative nanotechnological material for interiors, created by Arpa Industriale, won an honour mention at the Compasso d'Oro ADI 2016.	Este innovador material nanotecnológico para interiores, creado por Arpa Industriale, ha recibido una mención de honor en el Compasso d'Oro ADI 2016.
Its research and innovation processes have given the company an honour mention at the Compasso d'Oro 2014 Awards.	Los procesos de investigación e innovación han reportado a la empresa una mención de honor en los premios Compasso d'Oro 2014.
Moreover, in 2016 it has been awarded with the Honourable Mention by the jury of the 24th Compasso d'Oro ADI.	Además, en 2016 recibió la Mención de Honor por parte del jurado del XXIV Premio Compasso d'Oro ADI.
Founder of Domus in 1928, he organized the 5th Triennale in Milan, and was a supporter of the Compasso d'Oro award.	Fundador de Domus en 1928, organizador de la quinta trienal de Milán, partidario del premio Compasso d'Oro.