compare me

Translator
Examples

How dare you compare me to a circus magician?	¿Cómo te atreves a compararme con un mago de circo?
So you have no one to compare me with.	Así que no tienes a nadie con quien compararme.
Don't you dare compare me to him.	No te atrevas a compararme con él.
Don't ever compare me to my brother again.	Nunca más vuelvas a compararme con mi hermano.
They want to compare me to a computer.	Quieren compararme con un ordenador.
Don't try to compare me to you 'cause we are not the same.	No intentes compararme contigo porque no somos iguales.
Because he might compare me to her.	Porque el puede compararme con ella.
Don't you dare compare me to him.	No te atrevas a compararme con él.
You can't compare me with you.	No me puedes comparar contigo.
What am I like? Who can you compare me to?	¿Con quién me pueden ustedes comparar o igualar apropiadamente?
Did you just compare me to your...	Ahora no. ¿Acabas de compararme con tu?
And I'm not sure why you would compare me to a plastic bag, but I like it.	Y no estoy segura de por qué me has comparado con una bolsa de plástico, pero me gusta.
When Creation began, you could compare me to a hungry diner who goes into a fine restaurant to put my order in and wait for it to appear.	Cuando comenzó la Creación, podrías compararme con un comensal hambriento que entra en un buen restaurante para hacer mi pedido y esperar a que apareciera.
I would like to thank others for being the cornerstone that makes me compare me constantly and I thank to Yoga to be the light that guides me on this journey of self-discovery and self-realization.	Doy las gracias a los demás por ser la piedra de toque que me hace contrastarme constantemente y doy las gracias al Yoga por ser la Luz que me guía en este camino de autodescubrimiento y autorealización.
When you compare me with the rest of the family,	Cuando me comparas con el resto de la familia...
Why don't you compare me to a shark?	¿Por qué mejor no me comparas con un tiburón?
I wish you wouldn't compare me to those newbies.	Me gustaría que no me compararas con esos novatos.
Every time you compare me with your ideal candidate, I lose, obviously.	Cada vez que me comparan con su candidato ideal, pierdo obviamente.
Don't compare me to him, please.	No me compares con él, por favor.
I am of course flattered that you compare me with the pope.	Me halaga, naturalmente, que Vd. me compare con el Papa.