comparativo

Las empresas tienen poco incentivo para realizar estudios comparativos útiles.	The companies have little incentive to perform useful comparative studies.
¿Qué estudios comparativos se han hecho para ilustrar esta afirmación?	What comparative studies have been done to illustrate this claim?
Más estudios comparativos de varias combinaciones de fármacos son críticos.	More comparative studies on various combinations of drugs are critical.
Los adjetivos y adverbos comparativos comparan dos cosas o personas.	Comparative adjectives and adverbs compare two things or people.
Todos los estudios comparativos también incluyeron pacientes con convulsiones tónico-clónicas generalizadas.	All comparative studies also included patients with generalized tonic-clonic seizures.
No se han realizado estudios comparativos en niños o adolescentes.	No comparative studies have been undertaken in children or adolescents.
Sírvanse completar su respuesta con datos estadísticos comparativos, de haberlos.	Please complete your answer with comparative statistical information, if available.
Se realizan estudios comparativos en varios cientos de pacientes.	They are comparative studies conducted on several hundreds of patients.
Las evaluaciónes han sido calculado basado en algunos resúmenes comparativos.	The ratings have been calculated based on several comparative reviews.
España destacó la necesidad de estudios ecotoxicológicos comparativos sobre efectos adversos.	Spain underscored the need for comparative ecotoxicological studies on adverse effects.
Algunas herramientas permiten monitorizar y cuantificar dicha cuestión en términos comparativos.	Some tools allow to monitor and quantify this question in comparative terms.
Esto es principalmente debido a las implicaciones de costos comparativos.	This is primarily because of the comparative cost involvements.
Solamente uno resolvió el requisito legal para los valores comerciales comparativos.	Only one met the legal requirement for comparative market values.
El próximo informe debe contener más datos comparativos.	The next report should contain more comparative data.
No obstante, no se han observado diferencias significativas en estudios comparativos.	However, no significant differences have been reported in comparative studies.
Figura 10-1 hace un cálculo aproximado de una los costos comparativos.	Figure 10-1 makes a a rough calculation of the comparative costs.
En este espacio se presentaron diferentes investigaciones y estudios comparativos.	Different comparative research and studies were presented in this session.
Este es un buen ejemplo sobre la potencia de los datos comparativos.	Here is a good example of the power of comparative data.
También se analizan otras fuentes de microdatos, a efectos comparativos.	Other sources of micro-data are examined, too, for comparative purposes.
Además, no se han realizado estudios comparativos en niños.	In addition, no comparative studies have been carried out in children.