comparar

Cuatro de los estudios compararon RoActemra con placebo (un tratamiento ficticio).	Four of the studies compared RoActemra with placebo (a dummy treatment).
Cuatro estudios compararon acupuntura versus lista de espera o ninguna intervención.	Four studies compared acupuncture versus waiting list or no intervention.
Los investigadores compararon el sistema endocannabinoide de varones fértiles e infértiles.	Researchers compared the endocannabinoid system of fertile and infertile men.
Se compararon estos tractos con la BMVH propuesta (figura 11).	We compared such tracts to the proposed HVMB (Figure 11).
Seis ensayos compararon el barniz de clorhexidina con placebo o ningún tratamiento.	Six trials compared chlorhexidine varnish with placebo or no treatment.
Setenta y dos estudios compararon ibuprofeno y placebo (9186 participantes).	Seventy-two studies compared ibuprofen and placebo (9186 participants).
Los resultados se compararon y validaron mediante pruebas físicas.	The results were compared with and validated by physical tests.
Estas dos alternativas se compararon utilizando simulación por eventos discretos.	These two alternatives were compared using discrete event simulation.
Más que 60%energy-saving compararon con el abierto-tipo tradicional refrigeradores.	More than 60%energy-saving compared with the traditional open-type refrigerators.
Los resultados obtenidos se compararon para ver si coincidían.	The results obtained were compared to see if they agreed.
Tras solo una semana, compararon los grupos con el de control.	After only a week, they compared the groups to the control.
Durante otros experimentos los alumnos pintaron y compararon sus visiones.	During other experiments they painted their visions and compared them.
Estos genomas se compararon igualmente con otras especies estrechamente emparentadas.	The genomes were likewise compared with other closely related species.
Posteriormente compararon todas esas opciones para cultivar solo maíz.	Then they compared all those options to growing maize alone.
Niños midieron y compararon los largos de los gusanos.	Children measured and compared the lengths of the worms.
Tres estudios compararon etomidato con tiopentano, y tres etomidato con midazolam.	Three studies compared etomidate with thiopentone, and three etomidate with midazolam.
Los resultados obtenidos se compararon con el ETT y EC.	The data obtained were compared with TTE and CE.
Cinco estudios compararon DLP con otros cinco fármacos de quimioterapia.	Five studies compared PLD to five other chemotherapy drugs.
Se compararon la presión arterial, peso, altura y circunferencia abdominal.	Blood pressure, weight, height and abdominal circumference were measured.
Se analizaron y se compararon las características de la población.	The characteristics of the population were analyzed and compared.