- Examples
RSpec le proporciona una tonelada de los llamados comparadores. | RSpec provides you with a ton of so-called matchers. |
Propón tus productos en los comparadores de precio (Google Shopping) | Put your products on price comparison sites (Google Shopping) |
Hay comparadores como Liligo, Kayak, TripAdvisor, Bravofly, Skyscanner. | There are comparators such as Liligo, Kayak, TripAdvisor, Bravofly, Skyscanner. |
MCLink puede usarse con hasta cuatro comparadores, tanto automatizados como manuales. | MC Link can be used with up to four comparators, both automated and manual. |
Estos predicate matchers son una característica de RSpec para crear dinámicamente comparadores para usted. | These predicate matchers are a feature of RSpec to dynamically create matchers for you. |
Los comparadores de superficies estándar se encuentran disponibles como granulado, granallado o arena. | The standard Surface Comparators are available as either grit, shot or sand. |
También es posible alinear ejes con elementos de acoplamiento flexibles usando relojes comparadores. | It is further possible to align shafts with flexible coupling elements using dial gages. |
Nota: los comparadores son opcionales. | Note: Dial indicators are optional. |
Gama de comparadores de superficies disponibles en perfiles de superficie con arena, granalla o arenisca. | A range of Surface Comparators available in sand, shot or grit surface profiles. |
No obstante, el factor humano es de una importancia fundamental en procedimientos que emplean relojes comparadores. | However, in procedures with dial gages too is the human factor of central importance. |
Porque estos comparadores gastan. | Because those shoppers spend. |
Se necesitan más comparadores y más simplificación a fin de que el proyecto avance aún más. | More comparators and more simplification are needed in order to advance the project even further. |
Gama de comparadores disponibles en versiones de arenisca y granalla usados para estimar la rugosidad de superficies. | A range of comparators available in grit and shot versions used to estimate surface roughness. |
Ofrecerá a potenciales comparadores la posibilidad de probar diferentes marcas y modelos de automóviles a GNC. | It will offer prospective buyers the chance to ride different brand new CNG-powered cars. |
Problemática con los comparadores múltiples. | Problems with price comparison websites. |
Para determinar la masa de un objeto con la máxima precisión, es imprescindible utilizar comparadores de masas. | To determine the mass of an object with the maximum accuracy, it is necessary to use mass comparators. |
Gama de productos utilizados para evaluar el estado de una superficie, incluidos comparadores visuales y medidores de soldaduras. | A range of products used to assess the condition of a surface, including visual comparators and weld gauges. |
El módulo de voltaje de referencia del comparador proporciona un voltaje de referencia generado internamente para los comparadores (CVref). | The comparator voltage reference module provides an internally generated voltage reference for the comparators (CVref). |
Lograr lo anterior es tan sencillo como reemplazar los comparadores por sondas de prueba equipadas con reflectores. | To achieve this, it's simply a matter of replacing the comparator with test probes equipped with reflectors. |
Gama de medidores de perfil de superficie y comparadores de superficie digitales y mecánicos para medir perfiles de superficies. | A range of digital and mechanical surface profile gauges and surface comparators for measuring surface profile. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
