companionable

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

There, in companionable, international company, the cocktails will taste even better.	Allí, en compañía sociable, internacional, los cócteles sabrá aún mejor.
These beautiful and versatile beings are companionable associates and charming guides.	Estos seres hermosos y versátiles son asociados sociables y guías encantadores.
These beautiful and versatile beings are companionable associates and charming guides.	Estos seres, bellos y versátiles, son colaboradores sociables y guías encantadores.
That's her character, companionable to everyone.	Ese es su carácter, es así con todo el mundo.
Speaking from experience they are highly entertaining and companionable creatures to befriend.	Hablando por experiencia, son criaturas muy entretenidas y amistosas para hacer amistad.
These beautiful and versatile beings are companionable associates and charming guides.	Estos seres hermosos y polifacéticos son unos asociados sociables y unos guías encantadores.
You will become companionable spirits through suffering.	Os volveréis espíritus compasivos a través del sufrimiento.
So she was a companionable spirit also in the last year or so.	De manera que era un espíritu acompañante durante el último año más o menos.
It is much cheaper and more companionable with our people carrier taxis.	Con nuestros cómodos taxis de gran capacidad ofrecemos un servicio mucho más barato y acogedor.
The companionable toolkit is well-suited for all latest editions of OS X from Leopard to Sierra.	El kit de herramientas complementario es adecuado para todas las últimas ediciones de OS X desde Leopard a Sierra.
You like to think of Us as two. It is more companionable.	No hace falta más plenitud porque la Plenitud está tan llena que es desbordante.
But all this animal life is most intelligent and exquisitely serviceable, and all the various species are surprisingly gentle and touchingly companionable.	Pero toda esta vida animal es sumamente inteligente y exquisitamente útil, y todas las diversas especies son asombrosamente mansas y conmovedoramente sociables.
It comes as it comes, as if from different yet companionable musical instruments that resonate like the varying colors of the rainbow.	Viene como viene, como si se tratara de instrumentos musicales diferentes pero agradables que resuenan como los diferentes colores del arcoiris.
But all this animal life is most intelligent and exquisitely serviceable, and all the various species are surprisingly gentle and touchingly companionable.	Pero toda esta vida animal es sumamente inteligente y está exquisitamente dispuesta a ayudar, y todas las distintas especies son sorprendentemente suaves y conmovedoramente gregarias.
Many a question that was not raised right after the talk was finally asked and answered over a delicious dinner and a companionable glass of wine.	Muchas preguntas que no habían surgido durante la charla, se plantearon y respondieron durante una deliciosa cena y una sociable copa de vino.
The other, like Di Mauro and Burr's, is more companionable: Partners are on the same wavelength, sharing thoughts via glances and gestures.	El otro silencio, como el silencio de Di Mauro y Burr, es más de compañerismo: ambos están en la misma frecuencia y comparten los pensamientos a través de miradas y gestos.
Just smile and be companionable with me and him; stay with him and make conversation with him, so that he stays with us and doesn't go off somewhere.	Yo llevaré la conversación; tú muéstrate amable, con él y conmigo, no te separes de él y háblale para que se quede con nosotros y no se vaya.
Veronica--Oh, I want to also tell you that during this time previous to Our Lady's arrival on June the 18th, ahh, there were so many companionable spirits that came my way.	Oh, también quiero decirles que durante este tiempo previo a la llegada de Nuestra Señora el 18 de junio, ahh, también hubo muchos espíritus acompañantes que vinieron a mí.
The exclusive Hosteria Los Hielos offers just 12 suites and rooms, plus a restaurant, spa and lounge where guests can soak up the traditional warmth and companionable atmosphere of Patagonia, Santa Cruz.	La exclusiva hostería Los Hielos ofrece solo 12 suites y habitaciones, además de un restaurante, spa y salón donde los huéspedes pueden disfrutar de la calidez tradicional y el ambiente agradable de la Patagonia, Santa Cruz.
At every stage of the ascendingˆ career all contactable personalities will be friendly and companionable, but not until you meet the Paradiseˆ Companionsˆ will you find another group so devoted to friendship and companionship.	En todas las etapas de la andadura ascendente, todos los seres personales con quienes contactéis serán amigables y sociables, y hasta que no os encontréis con los acompañantes del Paraíso no conoceréis a otro grupo tan dedicado a la amistad y al compañerismo.