como vida

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El conocimiento ya científico promete entregar algo como vida eterna.	Already scientific knowledge promises to deliver something like eternal life.
Necesitamos pensar a la Ciencia Social como vida cotidiana. [26]	We need to think of social science as everyday life. [26]
Y como vida privada te tengo a ti.	And for a private life I have you.
Ahora se está revelando como vida humana.	Now it is unfolding through human life.
Estamos destruyendo el medio ambiente que permite lo que conocemos como vida humana organizada.	So we're destroying the environment for organized human life.
¡Propiedad de Smithsonian, esta área interesante tiene mucha historia así como vida salvaje!	Owned by the Smithsonian, this interesting area has lots of history as well as wild life!
En cualquier momento haremos calidad como vida de fábrica, sin importar que el precio sea bueno o no para nosotros.	Anytime we will make quality as factory life, no matter price is good or not for us.
Cada tattva ha obtenido, como vida que lo anima, una tanmatra o modificación de la conciencia divina.	Each tattva has got for its ensouled life a tanmatra, or a modification of the Divine consciousness.
Desde ahora cada vida humana será alta e igualmente respetada como vida preciosa unificada con Ser Grande y la naturaleza.	From now on every human life shall be highly and equally respected as a precious life unified with Great Being and nature.
Usted tiene la energía, y la derecha, de realizar los cambios.Hay muchas opciones que se harán como vida de cada día va cerca.	You have the power, and the right, to make the changes.There are many choices to be made as daily life goes by.
El resto de lo que consideramos como vida de Ramana -así es como le llamaremos de aquí en adelante- la pasó en Tiruvannamalai.	The rest of what we regard as Ramana's life - this is how we shall call him hereafter - was spent in Tiruvannamalai.
Hay una amplia selección de proyectos de árboles de levas disponibles para diferentes aplicaciones y requisitos (tales como vida útil, costo, peso, fricción, ruido y funciones adicionales).	There is a wide selection of various camshaft designs available for different applications and requirements (such as service life, cost, weight, friction, noise, additional functions).
La pregunta ' cuál es felicidades no se presenta en sus corazones, porque en sus corazones él trata vida por completo de alegrías sensoriales como vida feliz.	The question 'what is happiness' does not arise in their hearts, because in their hearts they treat life full of sensory joys as a happy life.
Hay materia solo como cantidad, materialismo solo como dialéctica, enfermedad solo como vida del ser-unos-fuera-de-otros y ser-unos-contra-otros de la especie y los individuos singulares aislados.	There is matter only as quantity, materialism only as dialectics, illness only as the life of the species and the single ones in their apartness and againstness.
De ahí que, genéticamente transmitida, la vida de cada animal comienza solo con y en su propio organismo: como vida individual comienza en cero.	Indeed, precisely because it is genetically transmitted, the life of every animal begins with and from its own organism: That is, as an individual life, the life of every animal begins at zero.
Inmediatamente después se ha acentuado un agudo sentido de la comunidad entendida como vida fraterna, que se construye más sobre la calidad de las relaciones interpersonales que sobre aspectos formales de la observancia regular.	This was followed immediately by a sharpened sense of community, understood as fraternal life built more on the quality of interpersonal relationships than on the formal aspects of regular observance.
Como el nivel de voltaje de aumento, la investigación de los materiales del contacto del cobre del tungsteno encontrará más y más nuevas ediciones, tales como vida material del contacto eléctrico, anti-burning, anti-soldadura y así sucesivamente.	As the voltage level of increase, tungsten copper contact materials research will encounter more and more new issues, such as electrical contact material life, anti-burning, anti-welding and so on.
Como Maquiavelo Príncipe Ricordi forme uno de los documentos excepcionales de una época de la crisis y de la transición; pero desemejante de Príncipe se extienden concluído un campo ancho de privado así como vida pública.	Like Machiavelli's Prince, the Ricordi form one of the outstanding documents of a time of crisis and transition; but unlike the Prince, they range over a wide field of private as well as public life.
Todo cultivar posee una tendencia de utilización que va creciendo en los primeros años de lanzamiento, alcanzando un máximo, para después decrecer lentamente, hasta prácticamente desaparecer del mercado, lo que se conoce como vida útil del cultivar.	Each cultivar has a growing trend by its first years of commercialization, reaching a maximum demand and then slowly decreasing until practically disappearing from the market, which is called the useful life of a cultivar.
Durante su existencia y el tiempo de su estancia en el cuerpo material, ha sufrido un cambio; ha experimentado una evolución energética y solo sobrevive como parte de las fuerzas cósmicas del universo; no sobrevive como vida individual.	During its existence and the time of its sojourn in the body of matter, it has undergone a change; it has undergone energy evolution and survives only as a part of the cosmic forces of the universe; it does not survive as individual life.