como vas

as you go

Sabes que enfrentando las cosas difíciles es como vas a crecer.	It's facing the things that are difficult, You know you're gonna grow.
¿Miras como vas conducción tu coche ideal?	Do you see yourself driving your dream car?
¿así es... así es como vas a avanzar?	Is that—Is that supposed to be you moving on?
Pero claro, como vas a saber.	But of course you wouldn't know.
Cuando piensas el la universidad, puede que pienses en elegir un colegio, como vas a decorar tu dormitorio o apartamento y que clases tomar.	When you think about college, you may think about choosing a school, how to decorate a dorm or apartment and what classes to take.
No es como vas a conseguir de ninguna otra forma, ¿eh?	It's not like you're going to get in any other way, huh?
Una preferencia para adaptar el tamaño como vas.	A preference for adapting size as you go.
Sí, tal como vas, estamos casi sin cerveza.	Yeah, the way you're going, we're almost out of beer.
Tal y como vas ganando puntos, sorpresas comienzan a aparecer.	But as you manage to score, surprises begin to appear.
¡Así es como vas a medir los resultados de tu concurso!	This is how you will measure your contest's results!
¿Así es como vas a poner las cosas, Paul?	Is that the way you're gonna play it, Paul?
Limpie como vas, el juego libre Otros juegos en línea.	Clean As You Go, play free Other games online.
¿Así es como vas a llamar a tu hijo...eso?	Is that what you're going to call your son-it?
¿Crees que es así como vas a ascender?	Do you think you're going to move up on me?
Mira como vas en el océano.	Looks like you're going in the ocean.
¿Sabes como vas a entretener a Leo?	Do you know how you're going to stall Leo?
Así como vas, así va el día.	As you go, so goes the day.
¿Así que como vas a nombrar a tu bebé?	Uh, so what are you naming your baby?
Y sinceramente, no me gusta como vas.	And frankly, I don't like the way you look.
Del modo como vas, nunca conocerás a nadie mas.	The way you're carrying on, you'll never meet another guy.