como tú sabes

as you know

Bueno, como tú sabes, este es el nombre del juego.	Well, as you know, that's the name of the game.
Pero como tú sabes, este es el último recurso.	But as you know, this should be the last resort.
Bueno, como tú sabes, la caridad comienza en casa.	Well, as you know, charity begins in the home.
La única solución es, como tú sabes, la personal.	The only solution is, as you know, the personal one.
El duque renovó mi prohibición hace un año, como tú sabes.	The Duke renewed my ban a year ago, as you know.
Antes que nada, estoy escribiendo una novela, como tú sabes.	First of all, I'm writing a novel, as you well know.
Pero, como tú sabes, trabajo solo y vivo solo.	But, as you know, I work alone... and live alone.
Me da mucho gusto poder ayudar, como tú sabes.	I'm very glad to be of help, as you know.
Nos encargábamos del contador de cartas, como tú sabes.	We're taking care of the card-counting situation, so you know.
Solo te pido que los entretengas como tú sabes.	Only you ask you to entertain as you know.
Ningún libro se hace individualmente, como tú sabes.	No book is individually produced, as you know.
¡Y como tú sabes, un gran tipo!	And as you all know, a great guy!
Y como tú sabes soy cualquier cosa menos básica.	And as you know, I'm anything but basic.
No me importa mucho el culto a la personalidad, como tú sabes.	I don't care much for that cult of personality, as you know.
Y como tú sabes, un mejor contenido repercute en mejores niveles de engagement.	And as you know, better content results in improved levels of engagement.
Pero como tú sabes, soy un misántropo.	But, as you know, I am a misanthrope.
Pero no se me van muchas cosas, como tú sabes.	But I don't miss much... as you well know.
Mis negocios me traen bastante a Londres, como tú sabes.	My business brings me up to London quite a bit as you know.
El amor es, como tú sabes, la fuerza más poderosa en el universo.	Love is, as you know, the most powerful force in the universe.
Estoy muy halagado, pero como tú sabes,	I'm really flattered, but as you know,