como se hace

as it's made

Taurus difiere de Acuario, como se hace de Libra Escorpio.	Taurus differs from Aquarius, as Libra does from Scorpio.
Con la gracia de la naturaleza finita como se hace infinita.	With the grace of nature as finite becomes infinite.
Estoy copiando cada palabra, así como se hace en las revistas.	I'm copying every word, like it says in the magazines.
Pero, así es como se hace en los Estados Unidos.	But this is how we do it in the United States.
La sociedad le hizo tal como se hace un sombrero.	Society made him, just as it makes a hat.
Así es como se hace en diferentes versiones del software.	Here is how it is done in different versions of the software.
Ahora, es así como se hace dinero con los niños.	Now, that's how you make money off children.
Calendario de un pliegue del valle, como se hace en la figura.	Schedule a fold-valley, as is done in the figure.
Asegúrese que cada jugador aprenda como se hace la jugada.	Make sure every player learns how to run the plays.
Sí, así es como se hace con un buffet.	Yeah, that's how you do it at a buffet.
Voy a dejar tan pronto como se hace el asado.	I'll be leaving as soon as the roast is done.
Debes enseñarme como se hace esa salsa, debemos repetirlo.	You teach me how to do that sauce, we must repeat.
¿Qué te parecería bajar las luces, como se hace en Broadway?	What about dimming of the lights, like they do on Broadway?
Estaba ahí mirando la pared, como se hace.	I'm standing there staring at the wall, as you do.
Así es como se hace sin tanta sangre.	This is how to do it without too much blood.
Así es como se hace si quieres hacer contacto.	This is how it is done if you want to make contact.
Vamos a arreglar esto como se hace en la calle.	We settle things the way we do on the street.
Tonino y Donatella, los titiriteros, intentaron enseñarnos como se hace.	They tried to teach us, Tonino and Donatella, our puppeteers.
Tan pronto como se hace esto, el proceso de reparación se iniciará.	As soon as you do this, the repair process will start.
Y así es como se hace un PTVA.	And that is how you do a TAVI.