como obtuviste

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Cómo obtuviste su número?	How did you even get his number?
¿Exactamente cómo obtuviste este empleo?	How exactly did you get this gig?
¿Cómo obtuviste esta información?	How do you come by this information?
¿Cómo obtuviste el dinero?	How do you have this kind of money?
Así es como obtuviste la marca en tu mano.	That's how you got the mark on your hand.
Necesito saber como obtuviste esta información.	I need to know how you came upon this information.
¿Así es como obtuviste la cura?	So that's how you got the cure?
No se como obtuviste uno de estos, pero es perfecto.	I don't know how you got a hold of one of these, but this is perfect.
Y yo dije, "Bien, yo quiero saber como escuchaste acerca de esta historia y quiero saber como obtuviste mi número", y el dijo, "solo digamos que escuché acerca de ello."	And I said, "Well, I want to know "how you heard about this story, and I want to know how you got my number." And he said, "Let's just say that I heard about it."
¿Como obtuviste tu nombre?	How did you get your name?
Como obtuviste un ascenso?	How did you get a promotion?
¿Cómo obtuviste la habilidad para viajar a través del tiempo?	How did you obtain the ability to travel through time?
Ahora bien, ¿Cómo obtuviste tanto dinero fuera de la cárcel?	Now, how'd you smuggle that much money out of prison?
¿Cómo obtuviste tan grande suma de dinero?	How did you get such a large sum of money?
El verdadero yo sabría cómo obtuviste el papel.	The real you would know how you got the role.
Muestra o explica cómo obtuviste tu respuesta.	Show or explain how you got your answer.
¿Cómo obtuviste acceso a este nivel?	How did you get access to this level?
¿Cómo obtuviste su contraseña tan rápido?	How did you get his password so quickly?
Entonces, ¿cómo obtuviste este trabajo, Andrew?	So how did you get this job, Andrew?
¿Es verdad que no puedes recordar nada de cómo obtuviste tus habilidades?	Is it true you can't remember anything from bore you got your abilities?