como mi hermana

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Qué te hace merecedor de una original como mi hermana?	What makes you worthy of an original like my sister?
Sí, eres increíble, pero también eres como mi hermana.	Yeah, you are amazing, but you're also like my sister.
Y parece como mi hermana no casarse tampoco.	And seems like my sister won't get married either.
Eres como mi hermana, ¿sabes lo que quiero decir?	You're like my sister, you know what I mean?
O puedes nacer con ello, como mi hermana y yo.	Or you can be born, like me and my sister.
Quiero decir, Pilar, seguro, pero tú eres como mi hermana	I mean, Pilar, sure, but you're like my sister.
Al menos no estoy vestida como mi hermana esposa.	At least I'm not dressed like a sister wife.
Ella es literalmente como mi hermana mayor, le cuento todo.	She is literally like my big sister, I tell her everything.
¿Acabas de decir "Vickie", como mi hermana Vickie?	Did you just say "Vickie", as in my sister Vickie?
¿Acabas de decir "Vickie", como mi hermana Vickie?	Did you just say "Vickie", as in my sister Vickie?
Todos dicen que yo no soy tan bella como mi hermana.	Everyone says I... am not as pretty as my sister.
Suenas como mi hermana. Es una mujer inteligente.	You sound like my sister. She's a smart woman.
No eres ni tan bueno como mi hermana.	You're not even as good as my sister.
Y así es como mi hermana partió hacia el Nuevo Mundo.	And so my sister departed for the New World.
Sí, pero Carley es como mi hermana.	Yeah, but Carley's like my sister.
Eso quiere decir que soy tan vieja como mi hermana más joven.	It means I am as old as my youngest sister.
La gente me confunde como mi hermana gemela idéntica.	People are confusing me with my identical twin sister.
La he visto a ella y tu eres como mi hermana.	I've seen hers, and you're like my sister.
Eres como mi hermana, tienes una habitación extra.	You're like my sister. You've got a spare room.
Pero no como mi hermana se casó.	But not as my sister is married.