como medir

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Este Boletín Técnico IPD señala como medir adecuadamente los cojinetes de bancada y de biela que son comunes hoy día en los motores a diesel y a gas natural.	This IPD Technical bulletin points out how to properly measure rod and main bearings common in today's diesel and natural gas engines.
Cómo medir el tiempo de sus intervenciones para lograr el máximo impacto.	How to time your interventions for the maximum impact.
Necesita matemática para hacer cosas como medir medicamentos y entender las etiquetas de nutrición.	You need math to do such things as measure medicine and understand nutrition labels.
Aquí no hay como medir el tiempo.	There's no way to tell time in here.
No existe un Quality Model único: sería como medir manzanas y patatas.	There is no unique Quality Model: it is like trying to measure apples and potatoes.
La pregunta de como medir ha sido un tema de mucha discusión desde la antigüedad.	The question of how to measure has been the topic of great discussion since antiquity.
Pueden alcanzar parámetros relacionados a actividades como medir, comparar, clasificar, contar y hacer predicciones.	They might meet benchmarks related to activities such as measuring, comparing, sorting, counting, and making predictions.
Señala como medir los niveles de exposición y cuales son las vías más probables de exposición.	It indicates how to measure levels of exposure and the most likely routes of exposure.
Estos dispositivos especializados tienen funciones muy diferentes, como medir el rendimiento y la actividad durante una sesión.	These specialised devices offer a range of different functions, such as measuring performance and activity during a session.
Ustedes no saben como medir s eficiencia espiritual, pero nosotros lo hacemos, y esta también aumentará.	You do not know how to measure your spiritual efficiency, but we do, and that will increase as well.
Esto puede incluir medidas como medir la presión arterial, perder peso, consumir menos sal, tomar medicamentos y mantenerse activo.	This may include steps such as testing blood pressure, losing weight, eating less salt, taking medicine, and being active.
Después de haber reconstituido la HGH exitosamente, ahora necesitamos saber como medir la cantidad deseada para inyectarla.	After you have successfully reconstituted your HGH, now you need to know how to measure the desired amount out for injection.
Pero antes de que te muestre algunos ejercicios básicos de lectura, hablemos de como medir tu velocidad de lectura.	But before I show you some basic reading drills, let's talk about how to actually measure your reading speed.
Cookies que nos permiten ofrecer información y publicidad en sitios web de terceros, así como medir la eficacia de nuestras iniciativas de marketing.	Cookies that allow us to provide information and advertising on third-party websites and measure the effectiveness of our marketing initiatives.
Los proyectos de renovación pueden ser desalentadores y caros, pero quebrarlos en pequeños pasos manejables, como medir, quita algo del miedo.	Renovation projects can be daunting and expensive, but breaking them into smaller, manageable steps, like measuring, removes some of the intimidation.
Por ejemplo, un proyecto de jardines puede ofrecer muchas oportunidades para actividades relacionadas a la matemática como medir, clasificar, contar y pronosticar.	For example, a garden project can be rich in math-related activities such as measuring, sorting, counting, and making predictions.
Esto permite mostrar el resultado previsto de todas las actividades presupuestadas, así como medir y determinar los resultados del plan.	This provides a means of showing the planned outcome for all budgeted activities, as well as measuring and determining the results of the plan.
Esto es tan difícil como medir el grosor de una hoja de papel vista de costado desde una distancia de casi 161 kilómetros (100 millas).	It's like measuring the thickness of a sheet of paper held edge-on 100 miles away.
El transmisor de caudal PD 340 con interfaz de barra de información Profibus DP lo hace tan simple medir flujo y volumen como medir una temperatura.	The PD 340 flow transmitter with Profibus DP fieldbus interface makes measuring flow and volume as simple as measuring a temperature.
Sirve para propósitos como medir las interacciones con los anuncios en ese dominio y evitar que los mismos anuncios se muestren demasiadas veces.	It serves purposes such as measuring interactions with the ads on that domain and preventing the same ads from being shown to you too many times.