como lo va

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Si uno está de gira casi hasta la Nochebuena —como lo va a estar Tarja Turunen con Raskasta Joulua— el mejor regalo posible de Navidad es poder pasar ese día en casa.	When you're on tour almost until Santa's big day, as Turunen is with Raskasta Joulua, the best possible Christmas present is to spend time at home.
¿Cómo lo va a llamar?	What are we going to call it?
¿Cómo lo va a hacer Daniel?	How's Daniel going to do it?
¿Cómo lo va a titular?	What are you going to call this one?
Esto es casi tan bueno como lo va a conseguir.	This is about as good as it is going to get.
Él tiene los limpiaparabrisas, como lo va a ayudar.	He's got the wipers on, like it's gonna help.
Sí, bueno, no tanto como lo va a estar él.	Yeah, well, not as sorry as he's gonna be.
Krishnamurti: Si usted realmente quiere saberlo, ¿como lo va a averiguar?	Krishnamurti: If you really want to know, how are you going to find out?
No tanto como lo va a sentir Dan.	Not as sorry as Dan's going to be.
No tanto como lo va a lamentar luego.	Not as sorry as she's going to be.
No tanto como lo va a lamentar él.	Not as sorry as you're going to be.
No tanto como lo va a sentir él.	Not as sorry as he's gonna be.
Más si es un gobierno amplio -como lo va a ser-, van a surgir opiniones de opiniones.	And even more so if it's a broad government, as it's going to be.
Cuando tiene un sentido de que es llamado a servirle a los estudiantes, debe averiguar como lo va a hacer exáctamente.	Once you begin to sense you are called to serve students, you need to figure out exactly how.
Al mover su Polo Norte en forma retrógrada, en la dirección de los punteros del reloj, primero apunta hacia afuera, hacia Júpiter y Saturno, antes de apuntarlo de lleno hacia la Tierra, como lo va a hacer en las Últimas Semanas.	Swinging this N Pole in a retrograde manner, clockwise, it first points out toward Jupiter and Saturn, before directly hosing the Earth as it will do in the Last Weeks.
Nos sentamos a platicar con el que va a hacer el proyecto, a preguntarle como lo va presentar, y le platicamos sobre lo que sabemos de las cosas que sucede en los alrededores de la Galería.	We sit down and talk with whoever's going to do a project, ask them how they're going to present it, and share what we know about the things that happen in relation to the Galería.
Como lo va a hacer mi mano.	Like right into my hand.
¿Como lo va a hacer?	What's he gonna do?
¿Como lo va a hacer?	What's he gonnae do?
¿Cómo lo va a hacer esta línea de cafeterías?	How it will do this line of cafes?