como judas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Desafortunadamente hay muchos cristianos como Judas en este mundo.	Unfortunately, there are way too many Judas-like Christians on this earth.
Ellos son como Judas enviados para traicionaros, pero Yo os advierto ahora a través de vuestra hermana, esta profetisa, así que estáis advertidos.	They are Judas' sent to betray you, but I warn you now through your sister, this prophet, so you will be aware.
Eso no funciona conmigo, Freddy, eres tan culpable como Judas.	That won't work with me, Freddy, you're as guilty as Judas.
Ustedes han visto a gente como Judas que causó problemas.	You have seen people like Judas cause trouble.
Luego corrí fuera del escenario y me ahorqué, como Judas lo hizo.	Then I ran offstage and hanged myself, as Judas did.
Como judas, conspiráis en desobediencia contra vuestro Vicario, el Papa Pablo VI.	As Judases, you conspire in disobedience against your Vicar, Pope Paul VI.
Como Judas, Pilato tendrá que responder por sus acciones de este día.	Like Judas, Pilate will be held accountable for his actions this day.
El autor se identifica como Judas (v.1).	The author identifies himself as Jude (v. 1).
Quizá seamos un poco como Judas Iscariote.	Perhaps we are a bit like Judas Ischariot.
Solamente lástima de sí mismo y remordimiento, como Judas.	He only felt self-pity and remorse, like Judas.
Esta persona es ahora un Judas y tendrá el mismo destino como Judas.)	This person is now a Judas and shall have the same fate as Judas.)
Por fin encontró a uno y le ofreció pintarlo como Judas.	He found one at last and offered to paint him as Judas.
Si escogemos el momento, seremos como Judas Iscariote.	If we choose the moment, we will end up being like Judas Iscariot.
Josefo habla acerca de la línea Asmonea, incluyendo personas tales como Judas ben Matatías (Ant.	Josephus talks about the Hasmonean line, including such people as Judas ben Mattathias (Ant.
Como Judas, vosotros conspiráis en desobediencia en contra de vuestro Vicario, el Papa Pablo VI.	As Judases, you conspire in disobedience against your Vicar, Pope Paul VI.
Así fue como Judas traicionó a su guru.	That's how Judas betrayed his guru.
Como Judas, habrб sido mejor para йl que no hubiera nacido.	Like Judas, it would be good for him had he never been born.
¡Espero que no seas como Judas!	I hope you are not like Judas!
Pedro, no como Judas, se levantó nuevamente.	Peter, unlike Judas, rose again.
Jezabel es una clase de persona, como Judas o como Benedict Arnold.	Now, Jezebel is a type of person, like a Judas or like a Benedict Arnold.