como indica

Popularity
500+ learners.
Una puerta fuera de la línea, como indica su nombre.
A door that is out of line, as its name indicates.
Por tanto, como indica el dibujo, l es también su latitud.
Therefore (as the drawing shows) λ is also your latitude.
El bucle AUTEURS, como indica su nombre, devuelve una lista de autores.
The AUTEURS loop, as its name indicates, returns a list of authors.
Los poetas, como indica el título de la exposición, también están presentes.
The poets, as the title of the exhibition indicates, are also present.
Sin duda, como indica el informe, se están haciendo mejoras.
Clearly, as this report reflects, improvements are being made.
Ah, y como indica el nombre: El código de vestimenta es estrictamente rojo.
Oh, and as the name indicates: The dress code is strictly red.
Un escaneado semejante tarda 3 minutos, como indica la tabla.
Such a scan takes approximately 3 minutes - just as the table shows.
¿Y su "frustración", como indica, es con esos que no?
And your "frustration, " as you put it, is with those who don't?
Más bien, como indica la tendencia hacia la guerra, se están intensificando.
Rather, as the drive to trade war indicates, they are intensifying.
Este edificio poseía un piso, como indica la presencia de una escalera.
The building had an upper storey, as the existence of a staircase indicates.
La Afghan Haze es, como indica su nombre, una mezcla de Afghan y Haze.
Afghan Haze is as its name suggests–a mix of Afghan and Haze.
L'OCCITANE Petit Spas es una configuración más pequeña, como indica el nombre en francés.
L'OCCITANE Petit Spas are a smaller configuration, as the name in French indicates.
Las teteras Kristall como indica el nombre, están fabricadas en cristal y acero inoxidable.
The Kristall teapots, as the name suggests, are made in glass and stainless steel.
Rusia, como indica un informe de Andrew Monaghan en Chatham House, se está movilizando.
Russia, as a report from Andrew Monaghan of Chatham House points out, is mobilising.
El Administrador de Servidores BORG es como indica el nombre un administrador GUI.
The BORG Server manager is what the name says a manager GUI.
Pero como indica el título del caché, disfrutarás de excelentes vistas de un precioso lago.
But as the cache title implies, you'll enjoy great views of a beautiful lake.
Un Modelo Climático Muy Muy Sencillo es, como indica el nombre, muy sencillo.
The Very, Very Simple Climate Model is, as the name implies, very simple.
Si es tan serio como indica la carta, ¿crees que podemos mantenerlo un secreto?
If it's serious, as the letter indicates, do you think we can keep it quiet?
Si es tan serio como indica la carta, ¿crees que podemos mantenerlo un secreto?
If it's as serious as the letter indicates, do you think we can keep it quiet?
La cobertura debe ser, por lo menos, tan completa como indica el estándar federal.
Coverage must be at least as comprehensive as the federal standard, for one thing.
Word of the Day
often