como fuisteis

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Reflexionad en vuestros corazones sobre el modo como fuisteis creados.	Ponder at all times in your hearts how ye were created.
Debéis dejar vuestra tierra tal y como fuisteis enviado a ella por el Espíritu, sin llevar nada.	You must leave your earth as you were sent to it by the Spirit, taking nothing.
Al hacerlo podréis desenmarañar el cómo fuisteis engañados y manipulados.	As we do this, you can unravel how you were deceived and manipulated.
Cada era dorada precedente fue, en realidad, una fuente para historias que se convirtieron en cómo fuisteis enchufados repentinamente a los horrores de la consciencia limitada.	Each preceding golden age was, in reality, a source for stories that became how you were suddenly plunged into the horrors of limited consciousness.
El plan divino requiere que seáis informados de esos hechos y que sepáis cómo fuisteis reducidos con el tiempo y ya no os fue fácil conversar con el Cielo.	The divine plan requires that you be apprised of these facts and that you learn how you became reduced over time, and no longer able to easily converse with Heaven.
Cada era dorada precedente fue, en realidad, una fuente para historias que se convirtieron en cómo fuisteis enchufados repentinamente a los horrores de la consciencia limitada.Fueron los importantes miedos y traumas que vinieron a continuación los que permitieron a vuestros regidores trataros tan burdamente.	Each preceding golden age was, in reality, a source for stories that became how you were suddenly plunged into the horrors of limited consciousness. It is the major fears and traumas that followed which permit your rulers to treat you so shoddily.