cómo es eso

what the deal is

Popularity

500+ learners.

Sé como es eso, pero ella vive conmigo.	I know what it's like, but she lives with me.
Ven y dime como es eso, Marce.	Come and tell me what it's like, Marce.
No tienes idea de como es eso.	You have no idea what that is like.
¿Sabes como es eso verdad?	Do you know like that is true?
No tienes idea de como es eso.	You have no idea what that is like.
¿Tienes idea de como es eso?	Do you have any idea what that's like?
Ya... ya sabe como es eso, ¿no?	You... you know how that is, right?
Sé como es eso, señorita, ser dejado... ser engañado.	I know what it's like, miss, to be left... to be cheated on.
Tienes que enseñarme como es eso.	You'll have to teach me how to do that.
Todos sabemos como es eso de difícil.	We all know how diffucult that is.
Tú no sabes como es eso.	You don't know what that's like.
La gente enamorada, ¿como es eso?	People in love, what are they like?
Bueno, como es eso asombroso para nosotros?	Well, how is that awesome for us?
Solo acerca de Uds. Se como es eso.	Just about you. I know what that's like.
Tú sabes como es eso, ¿cierto?	You know what that's like, right?
¿Tienes idea de como es eso?	Do you have any idea what that's like?
¿Y como es eso, Profesor?	And how's that, Professor?
Y, ¿como es eso posible?	Well, how is that possible?
Sabes como es eso, ¿eh?	You know what it's like, eh?
Pero sabes como es eso.	But you know what it's like.