como de costumbre

as usual

Dejar durante 40 minutos y lavar como de costumbre con detergente.	Leave for 40 minutes and wash as usual with detergent.
Ve a trabajar como de costumbre y tu aventura puede comenzar.	Go to work as usual and your adventure can begin.
Para este ejemplo, se puede dejar abierto como de costumbre.	For this sample, it can be left open as usual.
Parece que lo estás haciendo bien, no como de costumbre.	It seems like you're doing well, not as usual.
¿Puede sentir el sabor de la pera como de costumbre?	Can you feel the taste of the pear as usual?
El alquiler de este mes se pagará como de costumbre.	The hire of this month will be paid as usual.
El socio oficial para las Olimpiadas como de costumbre era Panasonic.	The official partner for the Olympics as usual was Panasonic.
El calendario para el modelo se instala como de costumbre.	The calendar for the model is installed as usual.
Gracias en gran parte a ti, como de costumbre.	Thanks in a large part to you, as per usual.
Una vez en la guerra, eran negocios, como de costumbre.	Once in the war, it was business as usual.
El desayuno estará listo a las seis, como de costumbre.	Breakfast will be ready at 6, as usual.
Volveremos para recogerte después de la escuela,... como de costumbre.	We'll come to pick you up after school, as usual.
Esta es mi segunda visita y aún así, ¡mejor como de costumbre!	This is my second visit and still, best as usual!
Encontrarás el historial de esta página aquí (como de costumbre).	You can find the history for this page there (as usual).
Alguien necesita ver que es un negocio como de costumbre.	Hands need to see that it is business as usual.
Usted conseguirá mejor calidad directo del fabricante, como de costumbre.	You will get highest quality direct from the manufacturer, as usual.
Lava tu cabello como de costumbre, pero no uses acondicionador.	Shampoo your hair as usual, but don't use conditioner.
Pardillus empollonus en su hábitat natural, sola, como de costumbre. Mío.	Geekus nerdipithicus in its natural habitat, alone as usual. Mine.
Creo que Ian ha estado celebrando algo, como de costumbre.	I think Ian's been celebrating something or other, as usual.
Un día, la familia se reunió para desayunar como de costumbre.	One day, the family gathered for breakfast as usual.