como contador

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Entrenado como contador de historias por: Mi Abuela.	Trained as a story teller by: My Grandmother.
Capacidad de usar los conocimientos como contador gerencial para llevar a cabo tareas requeridas.	The ability to use knowledge as a managerial accountant to perform the tasks required.
Puede también ser utilizada como contador de la vuelta en una rueda del engranaje o del metal.	It can also be used as a turn counter in a gear or metal wheel.
S1 actúa asimismo como contador de veto para eliminar efectivamente los eventos de protones de fondo.	S1 acts also as a veto counter being adjusted to eliminate effectively the background proton events.
Henry y Eliza Price se establecieron en Bogotá; en un principio, él trabajó allí como contador de Castello.	Henry and Eliza Price settled in Bogotá, where he initially worked as a bookkeeper for Castello.
Durante los primeros años de tu ejercicio como contador, intenta permanecer abierto a todas las oportunidades para obtener nuevos clientes.	In the early years of your accounting practice, try to remain open to any opportunities for new clients.
En combinación con el módulo de temporización ZM 208 DCW ®, el TSD está listo para su uso como contador descendente.	In conjunction with the ZM 208 DCW® timer module, the TSD is ready for use as down counter.
Mientras tanto, su trabajo como contador de costos con la Comisión Metropolitana de Transporte llegó a su fin en mayo de 1996.	Meanwhile, his job as cost accountant with the Metropolitan Transit Commission came to an end in May 1996.
Los elegantes relojes electrónicos sincronizados con un teléfono inteligente no solo sirven como contador de tiempo, sino que también miden signos vitales importantes: frecuencia cardíaca, presión, distancia recorrida, calorías quemadas, etc.	Stylish electronic clocks synchronized with a smartphone not only serve as a time counter, but also measure important vital signs - heart rate, pressure, distance traveled, calories burned, etc.
En 1998 decidí iniciar un curso del MBA luego de que me ascendieran y me delegaran responsabilidades de marketing, un cambio significativo con respecto a mi formación profesional como contador público certificado.	I decided in 1998 to undertake an MBA course after I was promoted and given marketing responsibilities–a significant departure from my professional training as a certified public accountant.
S1 actúa asimismo como contador de veto para eliminar efectivamente los eventos de protones de fondo. Todos estos elementos se ubican en un contenedor presurizado y este a su vez se monta en una gondola protectora.	S1 acts also as a veto counter being adjusted to eliminate effectively the background proton events.All these elements are contained in a pressurized vessel and mounted in a protecting gondola.
Díaz toma el mando tras una relación laboral con la compañía que data, intermitentemente, de 1989, cuando trabajó con la cuenta de Knight Ridder en Miami como contador de la firma Ernst & Young.	He started his career as an accountant at Ernst & Young in Atlanta before transferring to the firm's Miami office in 1989, where he worked on Knight Ridder accounts among others.
Por supuesto, el programa de aplicación incluye también las funciones de servicio específicos para la grúa, tales como contador de horas de servicio de la grúa, espectro de carga para el polipasto y activaciones del freno.	Of course, the application program also includes the crane-specific service functions, such as elapsed operating time counter for the crane, load spectrum for the hoist unit and starting frequency for the brake.
Analizador de redes eléctricas SHARK 100-S Shark 100 S, es un analizador de redes con función contador con posibilidad de comunicación por ethernet vía wifi, que lo hace ideal como contador de medidas parciales en edificios comerciales, institucionales, industriales y centros comerciales.	Electronic Submeters with WiFi Ethernet Capability - SHARK 100-S, SHARK 200-S Shark S 100 is a network analyzer with meter function with Ethernet communication ability via WI-FI, which makes it ideal as a partial meter in commercial, institutional and industrial buildings, and shopping malls.
Con un Doctorado en Estudios de Negocios y su experiencia como Contador Público Certificado y por sus habilidades, fue muy buscada.	With a Ph.D, in Business Studies and her experience as a Certified Public Accountant her skills were highly sought after.
Antes de su empleo con la Autoridad de Vivienda de Gadsden, trabajó para el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano durante 19 años como Contador Operativo y en su último cargo fue el Director de Vivienda Pública de Georgia.	Prior to his employment with the Gadsden Housing Authority, Wayne worked for the Department of Housing and Urban Development for 19 years as an Operational Accountant and in his last position served as the Georgia Director of Public Housing.
¿Cómo contador de alubias?	As a bean counter?
John comenzó su carrera en Cleveland, Ohio, como contador.	John started his carrier in Cleveland, Ohio, as an accountant.
También se inicializa con un entero que actúa como contador.	It is also initialized with an integer that acts as a counter.
En 1826, se mudó a Waterford, Irlanda, y trabajó como contador.	In 1826, he moved to Waterford, Ireland, and worked as an accountant.