como bien

Popularity

500+ learners.

Mi esposa ha sufrido una gran pérdida, como bien sabes.	My wife has suffered a great deal, as you well know.
El teatro es un hecho vivo, como bien se sabe.	The theater is a live event, as is well known.
Es una cuestión del subconsciente, como bien dice el abogado.	It's a question of the subconscious, as the counselor rightly said.
Mi esposa ha sufrido mucho, como bien lo sabes.	My wife has suffered a great deal, as you well know.
Los Escorpión tienen fuertes lazos con vuestro puesto, como bien sabéis.	The Scorpion have strong ties to your position, as you well know.
Por último, como bien sabes, la vida se trata de aprender.	Finally, as you well know, life is about learning.
La tecnología ya está aquí, como bien ha dicho el Comisario Verheugen.	The technology is already here, as Commissioner Verheugen has rightly said.
El conjunto fue catalogado como bien cultural en el año 1969.	The park was listed as a cultural good in 1969.
El pasado como bien sabe, uno no puede olvidarlo tan fácilmente.	The past you know, one can't forget easily.
Desde luego eso no va ocurrir, como bien sabe el Sr. Evans.	Of course that will not happen, as Mr Evans well knows.
Pero como bien sabemos, la vida en estos días requiere un equilibrio especial.	But as we well know, life these days requires a special balance.
¿Cuál es su papel como bien público colectivo, cuando no puro?	What is its role as a collective, if not pure, public good?
Se vendió como bien nacional en 1798.	It was sold as a national asset in 1798.
Definitivamente, como bien sabeDex Vogel, Verner es una ganga.	Definitively, as Dex Vogel knows well, he is a bargain.
Mi felicidad duró muy poco, como bien sabes.	My happiness was short-lived, as you well know.
Prefiero bailar contigo, como bien sabes.	I prefer to dance with you, as you well know.
No tolera ninguna crítica o desacuerdo, como bien sabe su equipo.	He does not tolerate any criticism or dissent, as his staff well knows.
El agua como bien común es fundamental para el desarrollo de la vida.	Water as a common good is central to the development of life.
Y el pan, como bien sabemos, se hace para comerlo.	And, as we know quite well, the bread is to be eaten.
Tiene un problema de pulmón, como bien ya sabes.	The boy's got lung trouble, as you well know.