commutation

Translator
Examples

La última versión del avanzado sistema Smooth Commutation Drive de Noctua asegura una fluidez de funcionamiento espectacular al eliminar las variaciones de torsión y los ruidos de conmutación.	The latest version of Noctua's advanced Smooth Commutation Drive system ensures superb running smoothness by eliminating torque variations and switching noises.
Al proporcionar control de la velocidad PWM completamente automático, el NF-F12 utiliza el nuevo diseño personalizado NE-FD1 PWM IC que integra la tecnología SCD (Smooth Commutation Drive).	Supporting fully automatic PWM speed control, the NF-F12 uses Noctua's novel, custom-designed NE-FD1 PWM IC that integrates Smooth Commutation Drive (SCD) technology.
Al proporcionar control de la velocidad PWM completamente automático, el NF-A4x10 PWM utiliza el nuevo diseño personalizado NE-FD1 PWM IC que integra la tecnología SCD (Smooth Commutation Drive).	Supporting fully automatic PWM speed control, the NF-A4x10 PWM uses Noctua's novel, custom-designed NE-FD1 PWM IC that integrates Smooth Commutation Drive (SCD) technology.
Al proporcionar control de la velocidad PWM completamente automático, el NF-R8 PWM utiliza el nuevo diseño personalizado NE-FD1 PWM IC que integra la tecnología SCD (Smooth Commutation Drive).	Supporting fully automatic PWM speed control, the NF-R8 PWM uses Noctua's novel, custom-designed NE-FD1 PWM IC that integrates Smooth Commutation Drive (SCD) technology.
Al proporcionar control de la velocidad PWM completamente automático, el NF-A4x10 5V PWM utiliza el nuevo diseño personalizado NE-FD3 PWM IC que integra la tecnología SCD (Smooth Commutation Drive).	Supporting fully automatic PWM speed control, the NF-A4x10 PWM uses Noctua's novel, custom-designed NE-FD1 PWM IC that integrates Smooth Commutation Drive (SCD) technology.
Al proporcionar control de la velocidad PWM completamente automático, el NF-F12 5V PWM utiliza el nuevo diseño personalizado NE-FD3 PWM IC que integra la tecnología SCD (Smooth Commutation Drive).	Supporting fully automatic PWM speed control, the NF-F12 5V PWM uses Noctua's novel, custom-designed NE-FD3 PWM IC that integrates Smooth Commutation Drive (SCD) technology.
El personalizado NE-FD1 PWM IC, que integra la tecnología Smooth Commutation Drive y los rodamiento SSO2 de referencia de Noctua garantizan una fluidez de funcionamiento espectacular y una excelente estabilidad a largo plazo.	The custom-designed NE-FD1 PWM IC that integrates Smooth Commutation Drive technology and Noctua's reference-class SSO2 bearing guarantee superb running smoothness and excellent long-term stability.
El personalizado NE-FD3 PWM IC, que integra la tecnología Smooth Commutation Drive y los rodamiento SSO2 de referencia de Noctua garantizan una fluidez de funcionamiento espectacular y una excelente estabilidad a largo plazo.	The custom designed NE-FD3 PWM IC that integrates Smooth Commutation Drive technology and Noctua's reference class SSO2 bearings guarantee superb running smoothness and excellent long-term stability.
Al proporcionar control de la velocidad PWM completamente automático, el NF-F12 5V PWM utiliza el nuevo diseño personalizado NE-FD3 PWM IC que integra la tecnología SCD (Smooth Commutation Drive).	Custom-designed PWM IC with SCD Supporting fully automatic PWM speed control, the NF-F12 5V PWM uses Noctua's novel, custom-designed NE-FD3 PWM IC that integrates Smooth Commutation Drive (SCD) technology.
Nuestro NE-FD1 PWM IC personalizado se integra con nuestra tecnología Smooth Commutation Drive (SCD, Unidad de Conmutación Suave).	Our custom-designed NE-FD1 PWM IC integrates our Smooth Commutation Drive (SCD) technology.
La tecnología Smooth Commutation Drive y los rodamiento SSO2 de referencia de Noctua garantizan una fluidez de funcionamiento espectacular y una excelente estabilidad a largo plazo.	Smooth Commutation Drive technology and Noctua's reference-class SSO2 bearing guarantee superb running smoothness and excellent long-term stability.
La tecnología Smooth Commutation Drive y los rodamiento SSO2 de referencia de Noctua garantizan una fluidez de funcionamiento espectacular y una excelente estabilidad a largo plazo.	Smooth Commutation Drive technology and Noctua's reference class SSO2 bearings guarantee superb running smoothness and excellent long-term stability.
La tecnología Smooth Commutation Drive (Unidad de Conmutación Suave-SCD) y el rodamiento SSO2 de Noctua, de referencia en el mercado, garantizan un funcionamiento fluido y una excelente estabilidad a largo plazo.	Smooth Commutation Drive technology and Noctua's reference class SSO2 bearing guarantee superb running smoothness and excellent long-term stability.
La última versión de nuestro avanzado sistema Smooth Commutation Drive (Unidad de Conmutación Suave) garantiza una suavidad de funcionamiento excelente, ya que elimina las variaciones de torsión y los ruidos de conmutación.	The latest version of our advanced Smooth Commutation Drive system ensures superb running smoothness by eliminating torque variations and switching noises.
La última versión del avanzado sistema Smooth Commutation Drive (Unidad de Conmutación Suave) de Noctua garantiza una suavidad de funcionamiento excelente ya que elimina variaciones del par y ruidos en los cambios del PWM.	The latest version of Noctua's advanced Smooth Commutation Drive system ensures superb running smoothness by eliminating torque variations and switching noises.
Con soporte total para un control de velocidad PWM automático, el ventilador usa el nuevo NE-FD3 PWM IC de diseño propio de Noctua que se integra con la tecnología Smooth Commutation Drive (SCD, Unidad de Conmutación Suave).	Supporting fully automatic PWM speed control, the fan uses Noctua's custom-designed NE-FD3 PWM IC that integrates Smooth Commutation Drive (SCD) technology.
Totalmente compatible con el control de velocidad PWM, los ventiladores de edición chromax utilizan el controlador personalizado NE-FD1 PWM IC de Noctua que integra tecnología Smooth Commutation Drive (Unidad de Conmutación Suave-SCD).	Custom-designed PWM IC with SCD Supporting fully automatic PWM speed control, the chromax edition fans use Noctua's custom-designed NE-FD1 PWM IC that integrates Smooth Commutation Drive (SCD) technology.
Con soporte total para un control de velocidad PWM automático, el NF-A6x25 PWM usa el nuevo NE-FD1 PWM IC de diseño propio de Noctua que se integra con la tecnología Smooth Commutation Drive (SCD, Unidad de Conmutación Suave).	Supporting fully automatic PWM speed control, the NF-A6x25 PWM uses Noctua's custom-designed NE-FD1 PWM IC that integrates Smooth Commutation Drive (SCD) technology.
Con soporte total para un control de velocidad PWM automático, el ventilador usa el nuevo NE-FD3 PWM IC de diseño propio de Noctua que se integra con la tecnología Smooth Commutation Drive (SCD, Unidad de Conmutación Suave).	Custom-designed PWM IC with SCD Supporting fully automatic PWM speed control, the fan uses Noctua's custom-designed NE-FD3 PWM IC that integrates Smooth Commutation Drive (SCD) technology.
Con soporte total para un control de velocidad PWM automático, el NF-A9 5V PWM usa el nuevo NE-FD3 PWM IC de diseño propio de Noctua que se integra con la tecnología Smooth Commutation Drive (SCD, Unidad de Conmutación Suave).	Supporting fully automatic PWM speed control, the NF-A9 5V PWM uses Noctua's novel, custom-designed NE-FD3 PWM IC that integrates Smooth Commutation Drive (SCD) technology.