community services

Translator
Examples

Extraído de la página 12 del Ministry of Community Services, British Columbia.	From page 12 of Ministry of Community Services, British Columbia.
VIP Community Services y el muralista Tova Snyder se encargarán de los dos murales en el Bronx.	The two murals in the Bronx will be created by VIP Community Services and muralist Tova Snyder.
Como parte de un Community Services Block Grant (CSBG) premio federal, CSD proporciona fondos para varios programas para proporcionar asistencia.	As part of a federal Community Services Block Grant (CSBG) award, CSD provides funding for several programs to provide assistance.
St. Lawrence Community Services es una manera de proporcionar la divulgación y promoción de las comunidades a las que servimos.	St. Lawrence Community Services is a way to provide outreach and advocacy to the communities we serve.
De su mano, Alejo aceptó ir cada mañana a SunnySide Community Services, un centro comunitario que ofrece programas para adultos mayores en Nueva York.	Conde agreed to accompany Aponte each morning to SunnySide Community Services, a senior community center in Queens, New York.
Sábado el 15 de agosto 10:00am-6:00pm Manhattan NY Dominican Sunday Community Services Quinta Feria Festival Cultural Dominicano de la Calle 108 Entre Broadway y la avenida Amsterdam.	Saturday August 15th 10:00am-6:00pm Manhattan NY Dominican Community Services Fifth Annual 108th Street Dominican Cultural Festival Between Broadway and Amsterdam Avenue.
Para obtener más información sobre Life Community Services Society (Sociedad de Servicios Comunitarios para la Vida, LCSS), visite el sitio web de Life Community Services Society.	For more information of Life Community Services Society (LCSS), please visit Life Community Services Society's website.
Nutricion Y Comidas Llevada a la Casa El programa The Keen Age Center es un lugar para el programa de comidas que ofrece Lifescape Community Services, Inc.	Nutrition Programs offered by Lifescape Community Services, Inc., provide hot, nutritious meals at the Keen Age Center daily in the Community Room.
Verztec se enorgullece de recibir el Premio Donor de Life Community Services Society (Sociedad de Servicios Comunitarios para la Vida, LCSS) durante la Cena anual de agradecimiento de donantes, voluntarios y empleados.	Verztec is proud to receive the Donor Award from Life Community Services Society during the annual Donors, Volunteers and Staff Appreciation Dinner.
Por favor, entregue la inscripción y el pago al Northfield Public School's Community Services Division 1651 Jefferson Parkway, Northfield, MN 55057 o a la oficina de su escuela antes del martes 24 de Octubre.	Please submit form and payment to Northfield Public School's Community Services Division 1651 Jefferson Parkway, Northfield, MN 55057 or to your school's office by September 24th.
Daniel Werner, su abogado por parte de Dolores Street Community Services en San Francisco, declaró que su cliente estaba siendo inconstitucionalmente detenido, porque no se le había otorgado una audiencia de fianza.	Daniel Werner, Lopez' lawyer from Dolores Street Community Services in San Francisco, said that his client was being unlawfully detained because he has not been given a bail hearing.
La SENADORA JUDITH ZAFFIRINI se une a dirigentes y promotores de Camino Real Community Services para celebrar el inicio de obra de un nuevo centro de servicios a crisis mentales que servirá a nueve condados.	SENATOR JUDITH ZAFFIRINI joins leaders and supporters of Camino Real Community Services in celebrating the groundbreaking of a new crisis mental health services facility serving nine counties.
Según informes de prensa, el perjurio obedece a los datos contradictorios que ofreció Fajardo al hablar sobre las empresas Community Services y RV Management, y sobre el conocimiento de su esposa acerca de los negocios entre ambas compañías.	According to published reports, the perjury responds to the contradictory information offered by Fajardo about the companies Community Services and RV Management and about his wife's knowledge of the business between both companies.
Life Community Services Society (Sociedad de Servicios Comunitarios para la Vida, LCSS), el socio benefactor de Verztec, y Noel Gifts International organizaron en forma conjunta una carrera de beneficencia para recaudar fondos, Run for LIFE 2014, el 19 de Julio de 2014.	Life Community Services Society (LCSS)–Verztec's charity partner, and Noel Gifts International, co-organised a fundraising charity run, Run for Life 2014 on 19 July 2014.
Se ha proporcionado financiación provincial a los Stella Burry Community Services a fin de proporcionar viviendas, ayudar en gestiones y dar otra forma de apoyo a las personas afectadas de enfermedades psiquiátricas y que han estado en conflicto con la ley.	Provincial funding has been provided to Stella Burry Community Services (SBCS) to provide housing, case management and other supports to individuals who suffer from psychiatric illness and have been in conflict with the law.
El equipo de Verztec y más de 30 niños de Life Community Services Society (Sociedad de Servicios Comunitarios para la Vida, LCSS) dedicaron una mañana de sábado llena de diversión a un taller creativo de marcos para fotos con mosaicos en la nueva oficina de LCSS.	The Verztec team and over 30 children from Life Community Services Society (LCSS) spent a fun-filled Saturday morning at LCSS' new office through a creative mosaic photo frame workshop.