commonalities

commonality

Now the commonalities are essentially utilitarian, of mutual financial gain.	Ahora las coincidencias son esencialmente utilitarias, de muto beneficio financiero.
The number of commonalities in the responses was quite high.	El número de puntos comunes en las respuestas era muy elevado.
All of these proposals have strengths, limitations, contradictions and commonalities.	Todas estas propuestas tienen fortalezas, limitaciones, contradicciones y puntos en común.
So I decided to focus on three of those commonalities.	Así que decidí centrarme en tres de esas características comunes.
Their admirable design draws commonalities between these two.	Su diseño se basa admirable en común entre estos dos.
The commonalities in terms of concerns and pressing issues were overwhelming.	Las coincidencias en términos de preocupaciones y temáticas candentes fueron abrumadoras.
People want to find commonalities with their match.	La gente quiere encontrar puntos en común con su pareja.
Zarif further touched upon the numerous commonalities between Iran and Senegal.	Zarif también se refirió a las numerosas similitudes entre Irán y Senegal.
A metaphor generates an endless chain of commonalities, not a single pattern.	La metáfora genera una cadena interminable de comunalidades, no un solo patrón.
However, some commonalities can be found, especially at a regional level.	Sin embargo pueden encontrarse algunas circunstancias comunes, especialmente a nivel regional.
My second modification of the theory: The commonalities do not determine the metaphor.	Segunda modificación de la teoría: Las comunalidades no determinan la metáfora.
No. So far, there's no commonalities between the families.	Hasta ahora no hay cosas en común entre las familias.
Unfortunately, it'll be much harder to find commonalities.	Desafortunadamente, será más difícil encontrar puntos en común.
What can we learn from their commonalities?	¿Qué podemos aprender de sus puntos en común?
Though opposites attract, couples with core commonalities tend to last longer.	Aunque los opuestos se atraen, pareja con comunes básicos tienden a durar más.
Analysing global systems through the basic commonalities of international relations.	Analizar sistemas globales a través de los elementos comunes básicos de las relaciones internacionales.
Whether you buy that particular argument or not there are still important commonalities.	Si usted compra esa discusión particular o todavía hay concordancias importantes.
The next logical step is to strengthen commonalities and manage differences.	La siguiente etapa lógica es reforzar los elementos comunes y acomodar las diferencias.
These commonalities are the glue that binds us together.	Todos estos elementos comunes conforman el pegamento que nos mantiene unidos.
Méditerannée Morocco shares with the rest of the Mediterranean countries several commonalities.	Méditerannée Marruecos comparte con el resto de los países mediterráneos en común varios.