common agricultural policy

Translator
Examples

The common agricultural policy was drawn up when the EC/EU had six Member States.	La PAC se redactó cuando la CE/UE tenía seis Estados miembros.
Administering the common agricultural policy is often excessively complicated.	A menudo administrar la PAC es excesivamente complicado.
For them, the common agricultural policy makes a real difference.	Para ellas, la política agrícola común marca una auténtica diferencia.
The common agricultural policy (CAP) has been a success.	La política agrícola común (PAC) ha sido un éxito.
We must have a strong budget for the common agricultural policy.	Debemos tener un presupuesto sólido para la política agrícola común.
The common agricultural policy must become fairer and simpler.	La política agrícola común debe ser más justa y simple.
Our common agricultural policy must also revert to a system...	Nuestra política agrícola común debe, asimismo, volver a un sistema...
Third observation: you judge very harshly the common agricultural policy.	Tercera constatación: juzga usted muy severamente la política agrícola común.
He emphasises the cost of the common agricultural policy.	En él destaca el costo de la política agrícola común.
That aid was part of the common agricultural policy budget.	Esta ayuda formaba parte del presupuesto de la política agrícola común.
We need to invest in the common agricultural policy.	Tenemos que invertir en la política agrícola común.
We consider that the common agricultural policy should be abolished.	En nuestra opinión, la política agrícola común debería ser abolida.
Then there is the common agricultural policy of the EU.	Luego tenemos la política agraria común de la UE.
It is not the business of the common agricultural policy.	No son de la incumbencia de la política agrícola común.
Farmers worry about the reform of the common agricultural policy.	Los agricultores se preocupan por la reforma de la política agrícola común.
Inevitably, the major area of disagreement is the common agricultural policy.	Inevitablemente, el principal punto de discrepancia es la política agrícola común.
The common agricultural policy should ensure this objective.	La política agrícola común debería garantizar este objetivo.
An example of these important structural reforms is the common agricultural policy.	Un ejemplo de estas importantes reformas estructurales es la política agrícola común.
(DE) Mr President, the common agricultural policy is a success story.	(DE) Señor Presidente, la política agrícola común es una historia de éxito.
Mr President, Commissioner, today we are debating the common agricultural policy.	Señor Presidente, señor Comisario, hoy estamos debatiendo la política agrícola común.