commend

He commends the good relationship between AVC and its students.	Él encomienda la buena relación entre CVA y sus estudiantes.
My delegation commends the distinguished leaders of those bodies.	Mi delegación encomia a los distinguidos dirigentes de esos órganos.
The Group commends the efforts already made in this regard.	El Grupo alaba los esfuerzos ya realizados a este respecto.
It also commends the high representation of women in Parliament.	También encomia la alta representación de la mujer en el Parlamento.
My delegation commends the Secretary-General for his comprehensive report.	Mi delegación felicita al Secretario General por su exhaustivo informe.
Malawi commends UNESCO for its contribution in that respect.	Malawi encomia a la UNESCO por su contribución al respecto.
The Advisory Committee commends the Mission for this initiative.	La Comisión Consultiva encomia a la Misión por dicha iniciativa.
What were some good things about these congregations which Paul commends?	¿Cuáles fueron algunas cosas buenas sobre estas congregaciones que Pablo recomienda?
Australia commends the six Presidents for their efforts.	Australia encomia a los seis Presidentes por sus esfuerzos.
The European Union commends the work accomplished by the Special Representative.	La Unión Europea encomia la labor realizada por el Representante Especial.
The Synod commends the good work that they are doing.	El Sínodo elogia la labor positiva que están realizando.
The Committee commends both Missions for their cooperation in this respect.	La Comisión encomia a ambas Misiones por su cooperación al respecto.
Fiji commends and supports the Brahimi report (A/55/305) on peacekeeping.	Fiji recomienda y apoya el informe Brahimi (A/55/305) sobre mantenimiento de la paz.
The European Union commends the Kosovan leadership for their efforts.	La Unión Europea felicita a los dirigentes kosovares por sus esfuerzos.
The Secretary-General commends the new format to the Assembly.	El Secretario General elogió el nuevo formato ante la Asamblea.
Fiji commends that initiative and appeals for everyone's support.	Fiji felicita esa iniciativa y recaba el apoyo de todos.
The Committee commends the introduction of free secondary education for all.	El Comité elogia la introducción de la enseñanza secundaria gratuita para todos.
The Committee commends these efforts in national capacity-building.	La Comisión encomia esos esfuerzos por fomentar la capacidad nacional.
The Committee commends the Government for having ratified the Convention in 1992.	El Comité encomia al Gobierno por haber ratificado la Convención en 1992.
The Synod commends these efforts and recommends them for others.	El Sínodo elogia estos esfuerzos y se los recomienda a los demás.