commemorative monument

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It is for it that we must be able to differentiate when an opened space is for the public use (public space) or is an urban commemorative monument associated with the power.	Es por ello que debemos saber diferenciar cuando un espacio abierto es para el uso público (espacio público) o es un monumento urbano conmemorativo, asociado al poder.
Consult with all affected parties regarding the proposed commemorative monument.	Consulte con todas las partes afectadas sobre el monumento conmemorativo propuesto.
A commemorative monument stood in this plantation, installed by some historians in 1989.	En esta plantación se erigía un monumento conmemorativo instalado por unos historiadores en 1989.
This commemorative monument can be admired on Beacon Street, in front of the Massachusetts State House.	Podrás admirar esta construcción conmemorativa en Beacon Street, frente a la Massachusetts State House.
Note the triumphal Arch of Peace, a commemorative monument commissioned by Napoleon, as you pass Porta Sempione.	Observe el triunfal Arco de la Paz, un monumento conmemorativo encargado por Napoleón, mientras que pasan Porta Sempione.
The Protected Site is classified as a commemorative monument under the National Monuments Record classification scheme.	El lugar protegido se clasifica como monumento conmemorativo según el sistema de clasificación del National Monuments Record.
It cannot be classed as a tomb because it contains no body[1], but rather as a commemorative monument.	No se trata de una tumba propiamente dicha, ya que no encierra ningún cuerpo [1], sino de un monumento conmemorativo.
With the anxiety of precariousness there is no need for a commemorative monument, nor would we need the inventory (photographic) of mortality.	Sin la angustia de la precariedad no hay necesidad de monumento conmemorativo, ni necesitaríamos el inventario (fotográfico) de la mortalidad.
I have felt very happy with the two commemorative monument projects in which I participated and which were able to materialise.	Me he sentido muy feliz con los dos proyectos de monumentos conmemorativos en los que participé y que lograron concretarse.
The other is the removal of the replica of the commemorative monument to Antonio López, better known as the Marquis of Comillas.	El otro es la retirada de la réplica al monumento conmemorativo a Antonio López, mejor conocido como el marqués de Comillas.
Today, this Plaza also preserves the memory of the most recent history in the commemorative monument to the War of Malvinas.	En la actualidad, esta Plaza también resguarda la memoria de la historia más reciente en el momento conmemorativo a la Guerra de Malvinas.
The Ara Pacis is a commemorative monument commissioned by the Roman Senate to celebrate the Pax Romana(3) after the return of Emperor Augustus from Spain.	El Ara Pacis es un monumento conmemorativo encargado por el Senado Romano para celebrar la Pax Romana(3) luego del regreso del emperador Augusto desde España.
Project for a commemorative monument for the promulgation of the dogma of the Immaculate Conception to be erected at the end of Napoleon boulevard.	Proyecto de un momento conmemorativo de la promulgación del dogma de la Inmaculada Concepción, a elevar en uno de los extremos del cours [paseo] Bonaparte.
Coordinated by Amikam Doron, member of the IRWF, a ceremony took place in Santiago de Chile, next to the Wallenberg commemorative monument.	Bajo la coordinación de Amikan Doron, miembro de la FIRW, se llevó a cabo en Santiago de Chile una ceremonia junto al monumento conmemorativo de Wallenberg en la capital chilena.
Visit to the Valley of the Fallen, (if the authorities permit) which is a commemorative monument to the Fallen during the Spanish Civil War, with its Basilica carved into the rock and the monumental cross.	Visita del Valle de los Caídos, (si la autoridad lo permite) monumento conmemorativo a los caídos de la Guerra Civil Española, con su Basílica tallada en la roca y la monumental cruz.